подписаться на

Terms for subject Makarov containing подписаться на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
две страны подписали новое соглашение на основе взаимовыгодности в торговле	the two countries have signed a new agreement based on reciprocity in trade
имущественное право на дом не будет вам передано, пока вы не подпишете соглашение	the house will not be conveyed to you until after the agreement has been signed
на следующий день он отказался от того распоряжения, которое подписал	the next day he resiled from the writ he had signed
подписать договор на поставку	be under contract for supply something (чего-либо)
подписать договор на поставку	be under contract for (чего-либо)
подписать договор на поставку	be under contract for supply something (чего-либо)
подписать договор на поставку	be engaged on a contract to supply (чего-либо)
подписать договор на поставку	be engaged on a contract to supply something (чего-либо)
подписать контракт на поставку	be under contract for supply something (чего-либо)
подписать контракт на поставку	be under contract for (чего-либо)
подписать контракт на поставку	be under contract for supply something (чего-либо)
подписать контракт на поставку	be engaged on a contract to supply (чего-либо)
подписать контракт на поставку	be engaged on a contract to supply something (чего-либо)
подписать кого-либо на журнал	subscribe someone to a magazine
подписать на какую-либо сумму	put down
подписать торговую сделку на этих условиях	accept business on these terms
подписаться на акции	subscribe for shares (предпочтительный вариант: e.g. Each rights holder will be entitled to subscribe for one share of common stock)
подписаться на двадцать фунтов	be down for 20 pounds
подписаться на журнал	take out a subscription for a magazine
подписаться на журнал	subscribe to a magazine
подписаться на книгу	subscribe for a book
подписаться на обороте	sign on the back
подписаться на обороте	sign at the back
поскольку он был на жуткой попойке, он забыл подписать чек	being on a strenuous bender, he had forgotten to sign a cheque
прежде чем я ушёл, меня "подписали" на то, чтобы я повез брата и ту девушку кататься в тот день	before I went I had been booked up to take brother and the girl for a nice drive that afternoon
суд признал документ недействительным на том основании, что кредитор по закладной не понимала содержания документа, который она подписала	the Court declared the deed a nullity on the ground that the mind of the mortgagee did not go with the deed she signed

Get short URL