| Russian | English |
| боковая подошвенная артерия | lateral plantar artery |
| глубокая подошвенная ветвь | deep plantar branch |
| длинная подошвенная связка | long plantar ligament |
| извращённый подошвенный рефлекс | extensor plantar response (Andy) |
| ладонно-подошвенная кератодермия | palmo plantar keratoderma (Ладонно-подошвенные кератодермии – большая группа заболеваний, очень разных по своей морфологии. Некоторые из них являются самостоятельным заболеванием, другие входят в состав многочисленных синдромов, третьи представляют собой одно из проявлений диффузных кератозов. Гистогенетически все многообразие клинических проявлений можно свести к нескольким гисгоморфологическим типам. doktortranslator) |
| ладонно-подошвенная кератодермия | palmoplantar keratoderma (peregrin) |
| ладонно-подошвенная эритродизестезия | chemotherapy-induced acral erythema (Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенная эритродизестезия | palmar-plantar erynhtodysesthesia (Chita) |
| ладонно-подошвенная эритродизестезия | erythrodysesthesia syndrome (Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенная эритродизестезия | acral erythrodysesthesia syndrome (Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенная эритродизестезия | palmoplantar erythrodysesthesia syndrome (Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенная эритродизестезия | palmar-plantar erythro-dysaesthesia (doktortranslator) |
| ладонно-подошвенная эритродизестезия | palmar plantar erythrodysesthesia syndrome (Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенная эритродизестезия | hand-foot syndrome (Maxxicum) |
| ладонно-подошвенная эритродизестезия, акральная эритема | palmar-plantar erythrodysesthesia (dr_denver) |
| ладонно-подошвенный | palmoplantar (Игорь_2006) |
| Ладонно-подошвенный | palmoplantaris (G.Terenik) |
| ладонно-подошвенный гиперкератоз | hyperkeratosis palmaris et plantaris |
| ладонно-подошвенный гиперкератоз с периодонтитом | Papillon-Lefevre syndrome |
| ладонно-подошвенный кератоз | keratoderma |
| ладонно-подошвенный псориаз | palmoplanar psoriasis |
| ладонно-подошвенный пустулез | pustulosis palmaris et plantaris (Еленаstar) |
| ладонно-подошвенный синдром | hand-foot skin reaction (sidotatv) |
| ладонно-подошвенный синдром | erythrodysesthesia syndrome (онемение, парестезия, покалывание или покраснение, дискомфорт или болезненность ладоней и/или подошв вследствие длительной инфузионной терапии Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенный синдром | acral erythrodysesthesia syndrome (онемение, парестезия, покалывание или покраснение, дискомфорт или болезненность ладоней и/или подошв вследствие длительной инфузионной терапии Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенный синдром | chemotherapy-induced acral erythema (онемение, парестезия, покалывание или покраснение, дискомфорт или болезненность ладоней и/или подошв вследствие длительной инфузионной терапии Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенный синдром | palmoplantar erythrodysesthesia syndrome (онемение, парестезия, покалывание или покраснение, дискомфорт или болезненность ладоней и/или подошв вследствие длительной инфузионной терапии Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенный синдром | palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (Dimpassy) |
| ладонно-подошвенный синдром | palmar-plantar erythrodysesthesia (дерматит кистей и стоп с шелушащимися болезненными очагами, периферическая эритема вследствие химиотерапии Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенный синдром | hand-and-foot syndrome (Andy) |
| ладонно-подошвенный синдром | palmar plantar erythrodysesthesia syndrome (дерматит кистей и стоп с шелушащимися болезненными очагами, периферическая эритема вследствие химиотерапии Игорь_2006) |
| ладонно-подошвенный синдром | hand-foot syndrome (Maxxicum) |
| латеральная подошвенная артерия | lateral plantar artery |
| латеральный подошвенный нерв | lateral plantar nerve |
| медиальная подошвенная артерия | medial plantar artery |
| медиальный подошвенный нерв | medial plantar nerve |
| межкостные подошвенные мышцы | plantar interosseous muscles |
| множественный подошвенный фиброматоз | multiple plantar fibromatosis (tothestarlight) |
| общие подошвенные пальцевые артерии | common plantar digital arteries |
| общие подошвенные пальцевые нервы | common plantar digital nerves |
| подошвенная артериальная дуга | plantar arterial arch |
| подошвенная бородавка | plantar wart (роговая) |
| подошвенная венозная дуга | plantar venous arch |
| подошвенная венозная сеть | plantar venous network |
| подошвенная дуга | arch of foot |
| подошвенная дуга | plantar arterial arch |
| подошвенная мышца | plantaris (тонкая, начинается на латеральном надмыщелке бедренной кости и на косой подколенной связке. Длинное и тонкое сухожилие идёт между икроножной и камбаловидной мышцами WAHinterpreter) |
| подошвенная мышца | plantaris muscle (WAHinterpreter) |
| подошвенная мышца | plantar muscle |
| подошвенная поверхность | plantar surface |
| подошвенная поверхность стопы | plantar surface of the foot (Rada0414) |
| Подошвенная фиброма | plantar fibroma (WAHinterpreter) |
| подошвенная эритема | plantar erythema (peregrin) |
| подошвенные клиноладьевидные связки | plantar cuneonavicular ligaments |
| подошвенные межклиновидные связки | plantar intercuneiform ligaments |
| подошвенные пальцевые артерии | plantar digital arteries |
| подошвенные плюсневые артерии | plantar metatarsal arteries |
| подошвенные плюсневые вены | plantar metatarsal veins |
| подошвенные плюсневые связки | plantar metatarsal ligaments |
| подошвенные предплюсне-плюсневые связки | plantar tarsometatarsal ligaments |
| подошвенные связки | plantar ligaments |
| подошвенные связки предплюсны | plantar ligaments of tarsus |
| подошвенный апоневрозит | plantar aponeurositis |
| подошвенный лоскут | plantar flap |
| Подошвенный разгибательный рефлекс | Extensor plantar response (anitex.by intern) |
| подошвенный рефлекс | sole reflex (плантарный) |
| подошвенный рефлекс | plantar reflex (плантарный) |
| подошвенный сгибатель голеностопного сустава | ankle plantar flexor (iKar_Don) |
| подошвенный сгибатель стопы | plantarflexor (Баян) |
| подошвенный фасциит | plantar fasciosis (iwona) |
| подошвенный фасцит | policeman's heel (Скоробогатов) |
| подошвенный фасцит | plantar fasciitis |
| подошвенный фиброматоз | plantar fibromatosis (Inmar) |
| подошвенный хватательный рефлекс | plantar grasp reflex (inspirado) |
| подошвенный энтезит | heel enthesitis (Volha13) |
| подростковый подошвенный дерматоз | juvenile plantar dermatosis (Germaniya) |
| синдром ладонно-подошвенной эритродизестезии | hand-and-foot syndrome (Andy) |
| синдром ладонно-подошвенной эритродизестезии | palmar-plantar erythrodysesthesia syndrome (Andy) |
| собственные подошвенные пальцевые артерии | proper plantar digital arteries |
| собственные подошвенные пальцевые нервы | proper plantar digital nerves |
| точечный ладонный и подошвенный кератоз | keratosis punctata palmaris et plantaris. (Elle777) |
| фибропролиферативная дегенерация подошвенного апоневроза | plantar fibromatosis |
