 |
| Russian | English |
| не поддаваться искушению | rise superior to temptation |
| не поддаваться искушению | overcome the temptation (Andrey Truhachev) |
| не поддаваться искушению | withstand the temptation (Andrey Truhachev) |
| не поддаваться искушению | resist temptation (pleasure, smb.'s charm, a joke, strong drink, etc., и т.д.) |
| не поддаваться искушениям | be as firm as a rock |
| не поддаваться искушениям | be proof against temptations |
| поддаваться искушению | yield to temptation (Stas-Soleil) |
| поддаваться искушению | give in to temptation (lexicographer) |