 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | баланс, подводимый ежемесячно | monthly statement |
| econ. | баланс, подводимый ежемесячно | monthly balance |
| automat. | магазин, подводимый в позицию смены | swing-in magazine (инструмента) |
| telecom. | отрезок кабеля, подводимый к кабельному терминалу для сращивания с магистралью | terminal stub |
| nautic. | подводимый воздух | supply air |
| therm.eng. | подводимый воздух | input air (nelly the elephant) |
| railw. | подводимый вращающий момент | input torque |
| auto. | подводимый крутящий момент | input torque |
| shipb. | подводимый крутящий момент | torque input |
| energ.syst. | подводимый пар | induction steam (rafail) |
| energ.ind. | подводимый сбоку вторичный воздух | side secondary air (напр., поворотной горизонтальной пылеугольной горелки тангенциальной схемы горения топливовоздушной среды в топке парового котла) |
| tech. | подводимый ток | input |
| tech. | подводимый ток | input current |