| Subject | Russian | English |
| mil., arm.veh. | автомат подачи боеприпасов | ammunition feed system (Alex_Odeychuk) |
| mil., WMD | взрывостойкий затвор для подачи компонентов боеприпасов | feed blast gates |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система термического обезвреживания боеприпасов | secondary combustion air blower in the deactivation furnace system DPS |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания системы термического обезвреживания боеприпасов | deactivation furnace system secondary combustion air blower (DPS) |
| mil., mil., arm.veh. | дистанционно управляемая система быстрого выбора и подачи боеприпасов | instantaneous remote ammunition selection system |
| mil. | лоток подачи боеприпасов | ammunition chute (МЕК) |
| mil. | лоток подачи боеприпасов | feeder tray (WiseSnake) |
| mil. | механизм подачи боеприпасов | ammunition loading system (На снимке 152-мм самоходных пушек 2C19 виден механизм подачи боеприпасов, размещенный в кормовой части башни. bartov-e) |
| mil. | механизм подачи боеприпасов | projectile transfer arm (Башня 2С19 установлена в средней части шасси, созданного на основе танка, но сильно выступающая назад корма позволяет механизму подачи боеприпасов забирать выстрелы извне установки и направлять их прямо в автомат заряжания. bartov-e) |
| mil. | механизм подачи боеприпасов | feeder (qwarty) |
| mil. | механизм подачи двух типов боеприпасов | dual-feed mechanism (пример применения: 30-мм автоматическая пушка 2А42 (Россия), the M242 25mm "Bushmaster" Chain Gun (США) ytur) |
| shipb. | отделение подачи боеприпасов к подъёмнику | lower handling room |
| mil. | подача боеприпасов | ammunition feed (Киселев) |
| shipb. | подача боеприпасов | transport of ammunition |
| mil. | подача двух видов боеприпасов | dual feed |
| mil. | подача заявки на боеприпасы | requesting ammunition |
| weap. | приспособление для подачи боеприпасов | ammunition handling apparatus (ABelonogov) |
| shipb. | рельсы для подачи боеприпасов | ammunition supply rails |
| mil. | система подачи боеприпасов к оружию | ammunition feed system |
| mil. | автоматизированная система укладки и подачи боеприпасов | ammunition stowage and feed system |
| mil., arm.veh. | транспортёр для подачи боеприпасов | ammunition conveyer |
| mil. | транспортёр подачи боеприпасов | ammunition conveyor (МЕК) |
| mil. | устройство подачи боеприпасов | ammunition feeder (WiseSnake) |
| nautic. | шахта подачи боеприпасов | ammunition-handling trunk |
| nautic. | береговая артиллерия элеватор для подачи боеприпасов | ammunition hoist |
