 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | вы подали заявку на участие в соревнованиях по бегу? | are you in for the running race? |
| gen. | податься в бега | take flight (VLZ_58) |
| Игорь Миг | податься в бега | be on the lam |
| slang | податься в бега | be on the run (KozlovVN) |
| Игорь Миг | податься в бега | go on the lam |
| slang | податься в бега | go on the run (KozlovVN) |
| gen. | податься в бега | go into hiding (He is a contemnor who has gone into hiding in order to frustrate the court's orders. 4uzhoj) |