 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | внезапный порыв ветра погасил свечу | a gust of wind made the candle pop out |
| gen. | он погасил неровно горящую свечу | he put out his flaring candle |
| gen. | погасить свечу | put out a candle (a pipe, a cigarette, a stove, flames, etc., и т.д.) |
| gen. | погасить свечу | blow out a candle (a lamp, a flame, a match, etc., и т.д.) |
| gen. | погасить свечу, снимая с неё | snuff out (нагар) |