Russian | English |
повышенное дозирование борной кислоты | strong boration (Ananaska) |
при повышенных температурах облучения | during elevated temperature irradiation (англ. цитата заимствована из документа Office of Scientific & Technical Information, U.S. Department of Energy Alex_Odeychuk) |
с повышенной плотностью | overdense |
ситуация с повышенной вероятностью ошибки персонала | error trap (то же, что и error-prone situation Vasilius Galkinus) |
уран повышенного обогащения | high-assay low-enriched uranium (Boris54) |
уран повышенного обогащения | HALEU (Boris54) |