| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | использование радиоактивных отходов в повторном цикле | radioactive waste recycle |
| energ.ind. | Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования обработка радиоактивных отходов, выдерживание отработавшего ядерного топлива и захоронения радиоактивных отходов | International Conference on Recycling, Conditioning and Disposal (стадии ядерного топливного цикла) |
| energ.ind. | Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования обработка радиоактивных отходов или выдерживание отработавшего ядерного топлива и захоронения радиоактивных отходов | Recycling, Conditioning and Disposal (стадии ядерного топливного цикла) |
| nat.res. | повторное использование нефтесодержащих и смолосодержащих отходов | reuse of waste containing tar |
| nat.res. | повторное использование нефтесодержащих и смолосодержащих отходов | reuse of waste containing petroleum |
| construct. | повторное использование отходов | reuse of waste |
| construct. | повторное использование отходов | recycling (после вторичной переработки) |
| fin. | повторное использование отходов | recycling of wastes |
| construct. | повторное использование отходов | waste reusability |
| fin. | повторное использование отходов | recycling of wasts |
| nucl.phys., ecol. | повторное использование отходов | waste recycling |
| market. | повторное использование отходов | trash recycling (Georgy Moiseenko) |
| tech. | повторное использование отходов | waste reuse (в других видах производства) |
| nat.res. | повторное использование отходов, содержащих нефть и смолу | reuse of waste containing tar |
| nat.res. | повторное использование отходов, содержащих нефть и смолу | reuse of waste containing petroleum |
| nat.res. | повторное использование промышленных отходов | reuse of industrial wastes |
| nat.res. | повторное использование промышленных отходов | reuse of industrial waste |
| water.suppl. | повторное использование твёрдых отходов | solid waste recycling |
| waste.man. | повторное использование электронных отходов | electronic recycling (ART Vancouver) |
| energ.ind. | повторное использование ядерного топлива, кондиционирование обработка радиоактивных отходов или выдерживание отработавшего ядерного топлива и захоронение радиоактивных отходов | recycling, conditioning and disposal (стадии ядерного топливного цикла) |
| Makarov. | система повторного использования отходов прошла свои первые испытания в Дорсете | the recycling scheme gets its first tryout in Dorset |
| energ.ind. | 'Снижение', "Повторное использование", "Переработка отходов" | Reduce, Reuse, Recycle (основные принципы, на которых базируется деятельность общества Японии, которое было создано в период 1993-2000 гг. для сокращения объёма промышленных отходов; принятие ряда соответствующих законов стимулировало разработку технологий по использованию отходов в качестве топлива для котлов) |
| met. | способ повторного использования отходов | method of reusing scrap |
| brit. | Центр повторного использования и рециклинга бытовых отходов | HWRC (Household Waste Reuse and Recycling 25banderlog) |
