| Russian | English |
| алгоритм повторного использования | reuse cluster (напр., рабочих частот) |
| метод контроля ошибок с использованием кода с обнаружением ошибок, по которому сигнал с обнаруженной ошибкой автоматически запрашивает повторную передачу этого сигнала | error detection and feedback |
| метод контроля ошибок с использованием кода с обнаружением ошибок, по которому сигнал с обнаруженной ошибкой автоматически запрашивает повторную передачу этого сигнала | decision feedback |
| многолучевой спутник с повторным использованием частот | multiple frequency reuse satellite |
| повторное использование | reusing (напр., частоты) |
| повторное использование | reuse (напр., частоты) |
| повторное использование кода | code reuse |
| повторное использование полосы частот | beamwidth reuse |
| повторное использование спектра | spectrum reuse (в системах кабельного телевидения) |
| правило повторного использования частот | frequency reuse pattern (в соседних зонах сети с сотовой структурой) |
| протокол с использованием обнаружения занятости канала, при котором станция, обнаружившая другой сигнал во время передачи кадра, приостанавливает передачу этого кадра, передаёт jam-сигнал см. jam signal и ожидает в течение некоторого времени перед попыткой повторной передачи кадра | carrier sense multiple access with collision detection |
| протокол с использованием обнаружения занятости канала, при котором станция, обнаружившая другой сигнал во время передачи кадра, приостанавливает передачу этого кадра, передаёт jam-сигнал см. jam signal и ожидает в течение некоторого времени перед попыткой повторной передачи кадра | access with collision detection |
| расстояние, на котором возможно повторное использование одной и той же рабочей частоты | reuse distance |
| расстояние между двумя рабочими зонами сотовой системы связи, начиная с которого допускается повторное использование частот | frequency reuse distance |
