Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing поворот на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомобиль реагирует на малейший поворот руляmotor car obeys the slightest movement of the steering-wheel
горловина под крышку, открываемую поворотом на 1/4 окружностиtwist-off neck (Wakeful dormouse)
делать поворот на 180 градусовdo an about-face (Andrey Truhachev)
делать поворот на 180 градусовmake a U-turn (Andrey Truhachev)
делать поворот на 180 градусовU-turn (Andrey Truhachev)
делать поворот на 180 градусовdo a U-turn (Andrey Truhachev)
закрыть замок на два поворота ключаdouble-lock
замедляйте на поворотахslow down on the curve
занос на поворотеoversteering
занос на поворотеoversteer (автомобиля)
заносить на поворотеoversteer
запереть замок на два поворотаdouble a lock
запереть на два поворотаdouble lock
запереть на один поворотsingle lock
запирать на два поворотаdouble lock
запирать на два поворотаdouble-lock
легче на поворотах!mind what you say!
легче на поворотах!take it easy!
легче на поворотах!don't get so tough with me!
маховой поворот на местеstep turn (лыжный спорт)
на дороге много крутых поворотовthe road is full of abrupt turns
на каждом поворотеat every corner (financial-engineer)
на поворотеon the curve (Anglophile)
неожиданные повороты на дорогахunsuspected turnings in roadways
обойти на поворотеpass someone on a curve (ART Vancouver)
он сделал поворот на 180 градусов в политикеhe made an about turn in policy
они совершили поворот на сто восемьдесят градусов в своей внешней политикеthey've done an about-turn in their foreign policy
опасно делать обгон на поворотеit is dangerous to overtake another car on a bend
опорный прыжок углом с поворотом на 180 градусовdouble-rear vault
опорный прыжок углом с поворотом на 180шdouble-rear vault
остановиться на поворотеstop at a turn in the road (дороги)
переворот в стойку с поворотом на 90°cart-wheel with turning
переворот в стойку с поворотом на 90шcart-wheel with turning
поворот на 180°U-turn (key2russia)
поворот на 180 °U-turn
поворот на 180°volte-face
поворот на 180°change of front
поворот на вершине валаwave lip turn
поворот на вершине валаwave crest turn
поворот на востокAsia pivot (goser)
поворот на востокturn to the East (российский политический курс с 2014 г. goser)
поворот на 180 градU-turn (key2russia)
поворот на 180 градhairpin bend (Artjaazz)
поворот на 180 град.volte-face
поворот на 180 градусовa 180° turn (Andrey Truhachev)
поворот на 180 градусовturnabout (Anglophile)
поворот на 180 градусовturn-round (Anglophile)
поворот на 180 градусовturnaround (Anglophile)
поворот на 360 градусовsea-change
поворот на 180 градусовcomplete about-face (Andrey Truhachev)
поворот на 180 градусовU-turn (key2russia)
поворот на задних ногахbackhand turn (конный спорт)
поворот на лыжах плугомstem plough
поворот на местеstanding turn (конный спорт)
поворот на местеfacings
поворот на параллельных лыжахtempo turn
поворот на параллельных лыжахstem Christiania
поворот на углуa turn at the corner
поворот прыжком без опоры на палкиjump turn (лыжный спорт)
полегче на поворотах!watch your step! (Anglophile)
полегче на поворотах!mind what you say! (Anglophile)
полегче на поворотах!watch your tongue! (Anglophile)
полегче на поворотах!don't get so tough with me!
полный поворот кругом в стойке на кистяхpirouette (гимнастика)
правый поворот на красный светright turn on red (дорожное движение)
резкий на поворотахrough round the edges (matchin)
с поворотом лица на три четвертиthree-quarter (о портрете, фотографии)
сделать поворот на 180 градусовdo an about-turn (Ремедиос_П)
сделать поворот на 180 градусовabout-turn (Ремедиос_П)
соскок назад с коня скрещением и поворотом на 90 град.scissors dismount
соскок назад с коня скрещением и поворотом на 90 градусовscissors dismount
соскок назад с коня скрещением и поворотом на 90шscissors dismount
сразу за поворотом на белую церковьjust beyond the turn-out to the white church
судья на поворотеturning judge

Get short URL