 |
| Russian | English |
| основная поворотная доска | apron (резцовой каретки строгального станка) |
| поворотная вешалка | swivel hook (в шкафу) |
| поворотная качающаяся трелёвочная арка с направляющими роликами и блоками для канатов | pivoting fairlead arch |
| поворотная стальная мачта | tillable steel spar (переводимая из горизонтального транспортного в вертикальное рабочее положение) |
| поворотная платформа погрузчика | machinery deck |
| поворотная плита | dump plate (на дне гидроразбивателя) |
| поворотная стрела | hinge boom |
| поворотная в горизонтальной плоскости стрела | swinging boom (трелёвочного трактора) |
| поворотная стрела | hing boom |
| поворотная в горизонтальной плоскости стрела, качающаяся стрела | swinging boom (трелёвочного трактора) |
| поворотная стяжка | turnbuckle |