DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing поворотная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
верхняя поворотная частьslewing upper structure (напр. крана)
двухзахватная поворотная рукаdouble-swinging arm (напр. манипулятора)
делительно-поворотная управляемая координатаrotary-indexing axis
наклонно-поворотная подставка для дисплеяtilt-swivel stand (напр. балансировочного станка)
наклонно-поворотная подставкаtilt-and-swivel stand (для дисплея)
поворотная головкаswiveling attachment (напр. фрезерная)
поворотная детальswivelling part
поворотная дополнительная фараswivelling spotlight
поворотная заслонкаtilt flap (напр. дросселя)
поворотная заслонкаbutterfly-type valve
поворотная заслонка воздушных каналовrotary airlock valve
поворотная захлопкаclack valve
поворотная лампаswinging lamp (напр. на вездеходе)
поворотная люлькаtilting cradle (напр. для ремонта двигателей и трансмиссий)
поворотная муфта с внутренней резьбойfemale threaded swivel coupling
поворотная направляющая на гребной винтsteering nozzle (напр. автомобиля-амфибии)
поворотная опора с универсальным подсоединением для гидравлических домкратов, предназначенных для всех типов трансмиссийswivel support with universal connection for all transmission hydraulic jacks
поворотная осьswivelling axis
поворотная планкаturn plate
поворотная пластинаpivot plate
поворотная платформаturn plate
поворотная платформа кранаrotating platform
поворотная рукоятка настройкиturning-tuning knob
поворотная рукоятка редуктора стенда для осмотра и ремонта коробок передачreducer crank of the bench for gearbox inspection and repair
поворотная рукоятка-переключательtwist knob (напр. на приборе или панеле управления)
поворотная ручка окна автомобиляwindow opener
поворотная секцияpivot section (напр. конвейера и рукава подачи бетона)
поворотная тележкаsteering bogie
поворотная тележкаpivoting bogie (grafleonov)
поворотная траверсаswiveling frame (напр. сочленённого автобуса)
поворотная установкаswinging mounting
поворотная фара автомобиляswiveling headlamp
поворотная форточка окна двериquarter vent (автомобиля)
поворотная форточка окна двериdoor vent (в автомобиле)
поворотная цапфаslewing journal
поворотная частьclamp bed (напр. универсально-фрезерного станка)
поворотная шайбаswivel-washer
поворотная шпиндельная бабкаtilting head
регулируемая поворотная рука шиномонтажного станкаadjustable swing arm of tyre changer