| Subject | Russian | English |
| astronaut. | двухступенчатая пакетная схема со стыковкой ступеней подфюзеляжными поверхностями | belly-to-belly staging |
| astronaut. | компоновка с двумя ступенями, состыкованными подфюзеляжными поверхностями | belly-to-belly configuration |
| astronaut. | компоновка с двумя ступенями, состыкованными подфюзеляжными поверхностями | two-stage base-to-base configuration |
| astronaut. | компоновка с двумя ступенями, состыкованными подфюзеляжными поверхностями | base-to-base configuration |
| astronaut. | МВКА с двумя ступенями, состыкованными верхними поверхностями | top-to-top reusable vehicle |
| astronaut. | МВКА с двумя ступенями, состыкованными подфюзеляжным и поверхностями | belly-to-belly shuttle |
| astronaut. | МВКА с двумя ступенями, состыкованными подфюзеляжными поверхностями | two-stage base-to-base shuttle |
| railw. | опорная поверхность ступени | top of tread (Technical) |
| railw. | опорная поверхность ступени | tread board surface (Technical) |
| tech. | поверхность ступени | tread |
| astronaut. | ступени МВКА, состыкованные подфюзеляжными поверхностями | belly-to-belly stages |
| astronaut. | схема с двумя ступенями, состыкованными подфюзеляжными поверхностями | belly-to-belly configuration |
| astronaut. | схема с двумя ступенями, состыкованными подфюзеляжными поверхностями | two-stage base-to-base configuration |
| astronaut. | схема с двумя ступенями, состыкованными подфюзеляжными поверхностями | base-to-base configuration |
| mil., avia. | установка для моделирования стыковочных поверхностей ступеней | stage interface simulator |
