DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing пня | all forms
RussianEnglish
велик пень, да дуреньbetter fed than taught
глух как пеньdeaf as a door-nail
глух, как пеньdeaf as a beetle
глух как пеньdeaf as an adder
глух, как пеньdeaf as a post
глух, как пеньdeaf as an adder
глух, как пеньdeaf as a stone
глух как пеньdeaf as a door-post
глухой как пеньstone deaf
глухой как пеньas deaf as a post
глухой как пеньdeaf as a post
делать через пень-колодуgive a lick and a promise (Anglophile)
заготовка пнейprocurement of stumps (ABelonogov)
корчеватель пнейstump puller
обильный пнямиstubby
окаменевший пеньpetrified tree stump (Taras)
он глух как пеньhe is deaf as a post
он глух как пеньhe is deaf as a door-post
пень пнёмclodhopper (VLZ_58)
пень пнёмdownright fool
пень, пускающий побегиstool
сажать на пеньenchain
старый пеньfoozle (о мужчине, тж. old foozle)
стоять как пеньstand there like a dummy
усеянный пнямиstubbed
усеянный пнямиstubby
через пень колодуin a slipshod manner
через пень-колодуhalf-heartedly (Anglophile)
через пень-колодуanyhow (Anglophile)
через пень-колодуin a slipshod manner (Anglophile)
ясен пеньsure
ясен пеньthe simple truth is
ясен пеньclear as a bell (4uzhoj)