| Russian | English |
| бумажнослоистый пластик на основе | backed paper-based laminate (фанерной, ДСП и т.п.) |
| бумажнослоистый пластик на подложке | backed paper-based laminate (фанерной, ДСП и т.п.) |
| бумажнослоистый пластик, облицованный меламиновой плёнкой | Decorplast |
| древесный слоистый пластик с звёздообразным расположением волокон | gear densified wood |
| древесный слоистый пластик с параллельным расположением волокон | tensile densified wood |
| древесный слоистый пластик с тангентальным расположением волокон | tangential grain densified wood |
| конструкционный бумажно-слоистый пластик с полой серединкой | cored structural paper-based laminate |
| ламинированный пластик, состоящий из полиэфира, усиленного стекловолокном | polyester/fiberglass laminate |
| слоистый пластик, используемый для облицовывания вертикальных поверхностей | vertical laminate |
| слоистый пластик на основе тяжёлой коричневой крафт-бумаги | base laminate |
| слоистый пластик на тканевой основе | fabric-based laminate |
| слоистый пластик, не подвергающийся большим нагрузкам в процессе эксплуатации | light-duty laminate (для облицовывания вертикальных поверхностей) |
| слоистый пластик, подвергающийся последующему процессу "постформинг" | postforming laminate |
| слоистый пластик, подвергающийся последующему процессу "постформинг" | postformed laminate |
| слоистый пластик, подвергающийся последующему формированию "постформинг" | postforming laminate |
| слоистый пластик, подвергающийся последующему формированию "постформинг" | postformed laminate |
| слоистый пластик с тиснёной поверхностью и текстурным рисунком | textured laminate |
