 |
Terms for subject General containing план обеспечения | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| большая проблема в плане обеспечения безопасности | massive security hazard |
| главный план материально-технического обеспечения | Master Logistics Plan |
| План мероприятий по обеспечению пожарной безопасности | Fire hazardous plan (Lesya1986) |
| план обеспечения безопасности ребенка в семье | in-home safety plan (sankozh) |
| план обеспечения качества | QA plan (MaMn; Message from editor: Ув. MaMn, при добавлении перевода вы не могли не заметить красную надпись "Прочтите внимательно", под которой перечислены базовые правила оформления статей. Эти правила распространяются на всех пользователей без исключения. В частности, там написано: 1. "Просим вас не вносить полные выражения в качестве перевода аббревиатур; сначала следует внести в словарь расшифровку аббревиатуры на том же языке, а уже на расшифровку – перевод." В данном случае алгоритм ваших действий должен выглядеть так: Шаг 1: QA plan ⇒ quality assurance plan; Шаг 2: quality assurance plan ⇒ план обеспечения качества. Пожалуйста, исправьте вашу статью, внимательно прочтите указанные правила и придерживайтесь их в дальнейшем. Спасибо за понимание. 4uzhoj) |
| план обеспечения непрерывной работы и восстановления функционирования | contingency plan |
| план обеспечения непрерывности бизнеса | business continuity plan (bookworm) |
| план обеспечения технической целостности | technical integrity assurance plan (stefanova) |
| План обеспечения экологической безопасности строительных работ | CECP – Construction Compliance Environmental Plan |
| сводный план сетей инженерно-технического обеспечения | master plan of utility services (ё Alexander Demidov) |