 |
| Subject | Russian | English |
| inet. | плавающие элементы | floats (Alex_Odeychuk) |
| inet. | плавающий элемент | float (элемент html-разметки, свойство float которого не равно none Goodwillah) |
| ling. | плавающий элемент | floating trace |
| comp. | фиксировать плавающий элемент | defloat (vitnmia) |
| microel. | элемент с плавающим затвором | floating-gate element |