печи – phrases

Terms for subject Thermal engineering containing печи | all forms | exact matches only

Russian	English
активная площадь пода печи	active furnace area
арка окна печи	door arch
батарея коксовых печей с улавливанием побочных продуктов	by-product oven battery
батарея печей	oven battery
батарея печей	bank of ovens
батарея коксовальных печей батарея коксовальных печей	oven block
вагонетка для загрузки печи	furnace charging carriage
вагонетка для загрузки печи	furnace carriage
ванная печь для плавки свинца	lead bath furnace
ванная печь непрерывного действия	continuous tank furnace
ватержакетная печь	water-cooled shaft furnace
ватержакетная печь	water-jacketed firebox
ватержакетная печь	blast furnace (в цветной металлургии)
ватержакетная печь для выплавки меди	copper blast furnace
вертикальная ретортная печь периодического действия	intermittent vertical retort
внешнее ограждение печи	furnace skin
воздухонагреватель печи	blast heater
восстановительная отражательная печь	reduction reverberatory furnace
вращающаяся обжиговая печь	rotary kiln
вращающаяся печь барабанного типа	rotating furnace
вращающаяся цилиндрическая печь	revolving cylindrical furnace
вращающаяся цилиндрическая печь	revolving cylinder roaster
высокоскоростная закалочная печь	high-speed hardening furnace
высушивать в печи	kiln-dry
горн доменной печи	blast-furnace crucible
горшковая стеклоплавильная печь	pot-type glass melting furnace
горячевоздушная сушильная печь	hot-air stove
двойная сушильная печь Милна барабанного типа	Milne twin cylinder desiccator
двухзонная пламенная печь	two-zone-fired furnace
двухкамерная качающаяся плавильная печь	double-chamber tilting metal-melting furnace
двухкамерная печь туннельного типа	double-chamber type tunnel kiln
двухкамерная сдвоенная печь	two-compartment double radiant-section furnace
двухмуфельная печь	duo-muffle furnace
двухшахтная печь	double-stack kiln
железоплавильная печь	iron-melting furnace
камерная садочная печь	in-and-out reheating furnace
камерная садочная печь	in-and-out furnace
кладка доменной печи	blast-furnace brickwork
кладка печей	furnace bricklaying
кожух печи	furnace cover
коксовая печь	coke-oven retort
коксовая печь	coke blast furnace
коксовая печь Веккера	W.-D. Becker combination under-jet coke oven
коксовая печь Копперса	W.-D. Koppers combination circulation coke oven
коксовая печь Копперса с горизонтальными газоходами	Koppers horizontal-flue oven
коксовая печь с горизонтальными нагревательными ходами	horizontal-flue oven
колошник доменной печи	blast-furnace throat
колпак печи	furnace cover
колпаковая печь	bell-type furnace (для светлого отжига стальных штрипсов и листов)
кольцевая печь	circular oven
комбинированная обжигательная печь с холодильником	combined calciner with cooler
конус доменной печи	bell-type distributing gear
к.п.д. печи	furnace efficiency
круговая печь	circular oven
мартеновская печь	open hearth
методическая печь	holding hearth
методическая печь	continuous slab heating furnace
методическая печь	continuous slab furnace
методическая печь непрерывного действия с толкателем	continuous pusher-type furnace
методическая печь непрерывного действия с толкателем	continuous pusher furnace
многоподовая обжигательная печь	multihearth roaster
многоподовая обжигательная печь	multiple-hearth roaster
многотигельная печь	multiple crucible furnace
муфельная многоподовая печь	muffled multiple-hearth-type furnace
муфельная печь	Dutch oven
нагревательная методическая печь	continuous furnace
нагревательная печь	reheating furnace
нагревательная печь	soaking furnace
нагревательная печь	batch-heating furnace
нагревательная печь для слитков	ingot heating furnace
нагревательная печь для термообработки	heat-treatment furnace
нагревательная печь с выдвижной тележкой	bogie-type reheating furnace
нагревательная печь с толкателем	rocker-bar heating furnace (I. Havkin)
нагрузка печи	kiln load
насадка регенератора мартеновской печи	open-hearth checker
неправильный ход печи	poor furnace
непрерывная методическая нагревательная печь	continuous discharge heating furnace
низкошахтная электроплавильная печь	low-shaft electric smelting furnace
обжигательная печь	fire kiln
обжигательная шахтная печь	roasting blast furnace
оборудование печи	kiln equipment
обшивка печи	furnace casing
основная зона печи	main kiln room
основная зона печи	main kiln area
остановка печи	blowing out
отжигательная колпаковая печь	annealing hood
отжигательная печь	drawing furnace
отопительная печь Булерьян	Bullerjan stove (ВВладимир)
отражательная печь	flame furnace
отражательная печь	flame-contact furnace
отстойник печи	furnace bay
паровая воздуходувка доменной печи	blast-furnace steam blower
печь барабанного типа	cylinder furnace
печь для возгонки цинка	zink distillation furnace
печь для выплавки латуни	brass furnace
печь для глазурного обжига	glost kiln
печь для испытаний под нагрузкой	load test furnace
печь для испытания огнеупоров на термостойкость	spalling furnace
печь для нагрева заготовок	billet reheating furnace
печь для нагрева листового металла	sheet furnace
печь для нагрева перед пакетированием	faggoting furnace
печь для нагрева слябов	slab heating furnace
печь для нагрева стальных листов	plate-heating furnace
печь для обжига керамики	ceramic kiln
печь для отжига в горшках	pot annealing furnace
печь для отжига в ящиках	pot annealing furnace
печь для плавки свинца	lead-smelting furnace
печь для поливного обжига	glost kiln
печь для рафинирования	fining furnace (металла)
печь для сжигания биомассы	biomass furnace (Irina Verbitskaya)
печь для сушки стержней	core-drying stove
печь для термообработки стекла	glass-treating furnace
печь для трубных заготовок	bending furnace
печь для цементации	cementation furnace
печь на мазуте	oil furnace (igisheva)
печь на нефтяном топливе	oil furnace (igisheva)
печь на природном газу	natural gas furnace (igisheva)
печь на топливе	fuel furnace (igisheva)
печь на топливе	fuel fired furnace (igisheva)
печь непрерывного действия	progressive kiln
печь непрерывного действия для нагрева слябов	continuous slab heating furnace
печь непрерывного действия для нагрева слябов	continuous slab furnace
печь низкого нагрева	low-temperature furnace
печь, отапливаемая газом	firegas kiln
печь, отапливаемая генераторным газом	producer-gas-fired furnace
печь полунепрерывного действия для обжига кирпича	semi-continuous brick kiln
печь прямого действия	direct furnace
печь, работающая на древесном угле	charcoal furnace
печь, работающая на древесном угле	charcoal-fired furnace
печь, работающая на каменном угле	coal-fired furnace
печь коксовая с вертикальными камерами	vertical chamber oven
печь с вертикальными топочными каналами	vertical flue oven
печь с выдвижным подом	car bottom hearth furnace
печь с естественной тягой	natural draft kiln
печь с излучающими трубами	radiating-tube furnace
печь с непосредственным обогревом	directly-fired kiln
печь с непосредственным отоплением	direct-fired furnace
печь с нижним расположением горелок	under-burner-type oven
печь с принудительной вентиляцией	forced-air oven (igisheva)
печь с принудительной подачей воздуха	forced-air oven (igisheva)
печь с роликовым подом	roller hearth furnace
печь с толкателем	pusher furnace
печь с угловым расположением горелок	tangentially fired furnace
печь туннельного типа	tunnel-type furnace
печь шахтного типа	shaft-type furnace
печь шахтного типа	shaft furnace
пламенная печь	fuel-fired furnace
пламенная печь	fuel furnace (igisheva)
пламенная печь	combustion-heated furnace
пламенная печь для плавки	foundry air furnace (чугуна)
пламенная печь для плавки чугуна	foundry air furnace
поворотная отражательная печь	revolving reverberatory furnace
подина мартеновской печи	open-hearth hearth
подовая обжигательная печь	hearth roaster
прорыв газа через кладку печи	bosh breakout
противоточная нагревательная печь с выталкивателем	counterflow pusher-type billet-heating furnace
пуск печи	blowing in
рабочая зона печи	main kiln room
рабочая зона печи	main kiln area
разъедание футеровки печи шлаком	scouring
разъедать футеровку печи шлаком	scour
регенеративная стекловаренная ванная печь	regenerative glass tank furnace
регенеративная тигельная печь	regeneration crucible furnace
рекуперативная горшковая стекловаренная печь	recuperative pot glass furnace
рекуперативная печь непрерывного действия для подогрева крупных заготовок	continuous recuperative bloom reheating furnace
рекуперативная тигельная стекловаренная печь	recuperative pot glass furnace
ретортная печь непрерывного действия	continuous retort
ретортная печь полунепрерывного действия	semi-continuous retort
садочная печь для нагрева заготовок	batch-type billet-heating furnace
сварочная печь для пакетированного железного лома	faggoted iron furnace
свод окна печи	door arch
свод печи	top furnace (arturei)
сдвоенная печь	double furnace
сименс-мартеновская регенеративная печь	Siemens regenerative open-hearth furnace
стационарная печь	stationary furnace
стекловаренная ванная печь	glass-tank furnace
стекловаренная печь	open-hearth glass furnace
стена печи	fire wall
сушильная печь с двойным цепным конвейером	double-chain conveyor drier
тепловой режим печи	conditions of furnace
тигельная печь со съёмным тиглем	pull-out-type crucible furnace
тигельная стеклоплавильная печь	pot-type glass melting furnace
топливная печь	fuel furnace (igisheva)
топливная печь	fuel fired furnace (igisheva)
топливо, используемое в мартеновской печи	open-hearth fuel
туннельная печь непрерывного действия	continuous annealing furnace
футеровка доменной печи	blast-furnace lining
футеровочный материал для печей	fettling material
характеристики печи	kiln characteristics
хвост печи	furnace end
хвостовая часть печи	furnace end
хлопок в печи	furnace puff (igisheva)
ход печи	kiln run
частичный ремонт футеровки печи	daubing
шахтная печь	shaft-type furnace
шахтная печь для плавки свинца	lead blast furnace
шахтная печь с водяным охлаждением	water-cooled shaft furnace
шихта доменной печи	blast-furnace charge
шихта, загружаемая в доменную печь	blast-furnace burden

Get short URL