| Subject | Russian | English |
| med. | аускультативная перкуссия | auscultatory percussion |
| med. | аускультаторная перкуссия | auscultatory percussion |
| Makarov. | аускультационная перкуссия | auscultatory percussion |
| med. | аускультация и перкуссия | A&P (auscultation and percussion Углов) |
| med. | аускультация и перкуссия | auscultation and percussion (Vosoni) |
| med. | аускультация с перкуссией | auscultatory percussion (MichaelBurov) |
| med. | бимануальная перкуссия | bimanual percussion |
| med. | глубокая перкуссия | deep percussion |
| med. | данные перкуссии | percussion notes |
| med. | инструмент для аускультаторной перкуссии грудной клетки | pneumatoscope |
| Makarov. | инструментальная перкуссия | instrumental percussion (с использованием перкуссионного молотка) |
| med. | массаж с перкуссией | tapping massage (I. Havkin) |
| mus. | набор латиноамериканской перкуссии | latin percussion |
| med. | непосредственная перкуссия | direct percussion |
| med. | непосредственная перкуссия | immediate percussion |
| pulm. | непосредственная перкуссия | percussion directa (Natalya Rovina) |
| med. | непосредственная перкуссия | plessesthesia |
| med. | непрямая перкуссия | mediate percussion |
| med. | обнаруживаемый путём перкуссии | percussible |
| pulm. | опосредованная перкуссия | percussion indirecta (Natalya Rovina) |
| med. | опосредованная перкуссия | pleximetric percussion |
| med. | опосредованная перкуссия | mediate percussion |
| med. | осмотр, пальпация, перкуссия, аускультация | inspection, palpation, percussion, auscultation |
| med. | осязательная перкуссия | palpatory percussion |
| med. | пальпаторная перкуссия | palpatory percussion |
| med. | пальцевая перкуссия | finger percussion |
| med. | перкуссия, аускультация и сотрясение | percussion, auscultation, and fremitus |
| med. | перкуссия зуба | percussing on a tooth |
| med. | перкуссия и аускультация | percussion and auscultation (MichaelBurov) |
| med. | перкуссия и аускультация | P+A (MichaelBurov) |
| med. | перкуссия ключицы | clavicular percussion |
| med. | перкуссия лёгких | percussion of the lungs (resonant (ясный легочный звук), dull (притуплённый звук), hyper-resonant (коробочный звук – НЕ bandbox/box), stony dull (тупой звук)  6lvl.ru Alex_No_Chat) |
| med. | перкуссия сердца | percussion of heart |
| med. | при перкуссии | when percussing (NyanCat) |
| idiom. | признак Тинеля: возникновение болезненных парестезий в зоне иннервации исследуемого нерва при его перкуссии | distal tingling on percussion (Yeldar Azanbayev) |
| med. | прямая перкуссия | direct percussion |
| med. | распознавание болезни с помощью перкуссии и аускультации | auditognosis |
| med. | слабая перкуссия | light percussion (Liza G.) |
| med.appl. | сравнительная перкуссия | comparing percussion |
| med. | сравнительная перкуссия | comparative percussion |
| med. | топографическая перкуссия | topographic percussion |
| med. | тупой звук при перкуссии | dullness to percussion (irinaloza23) |
| med.appl. | черепная перкуссия | cranial percussion |
| med. | чувство покалывания дистальнее места перкуссии, производимой в зоне проекции поражённого нерва | distal tingling on percussion (признак начавшейся регенерации нерва) |
| med. | чувство ползания мурашек дистальнее места перкуссии, производимой в зоне проекции поражённого нерва | distal tingling on percussion (признак начавшейся регенерации нерва) |
