Russian | English |
быстрый переход от одного дела, пункта к другому | touch-and-go |
переход к клиническим испытаниям на людях | translation into humans (контекстуальный перевод; говоря об испытаниях новых лекарственных препаратов Alex_Odeychuk) |
переход от внутрикабинной информации к внекабинной | out-of-cockpit visual override |
переход от интравенозного к пероральному приёму антибиотиков | Intravenous-to-Oral Switch Therapy (Millie) |