перестать шуметь

Terms containing перестать шуметь | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	говорят вам: перестаньте шуметь!	I'm telling you: stop that noise!
gen.	он крикнул ей, чтобы она перестала шуметь	he cried to her to stop making noise
gen.	перестанут они когда-нибудь шуметь?	will they ever stop making noise?
slang, Makarov.	перестань шуметь!	hold your jaw!
gen.	перестань шуметь!	can that noise!
Makarov.	перестань шуметь!	hold your row!
Makarov.	перестань шуметь!	hush! hush!
gen.	перестань шуметь	hold your noise (приказание)
gen.	перестаньте шуметь!	cut the noise!
gen.	перестаньте шуметь!	don't make such a noise!
Makarov.	перестаньте шуметь!	hush! hush!
slang, Makarov.	перестаньте шуметь!	hold your jaw!
Makarov.	перестаньте шуметь!	hold your row!
gen.	перестаньте шуметь	hold your noise (приказание)
slang	перестать шуметь	drop dead ("Drop dead!" == "Тихо! Умолкли!" - поднимает вверх руку Тимоти Тимпсон, и его взвод осторожно пробирается среди джунглей, боясь новой засады вьетконговцев.)
idiom.	перестать шуметь	drop dead (Yeldar Azanbayev)
gen.	учитель потребовал, чтобы он перестал шуметь	the teacher admonished him about excessive noise

Get short URL