DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing пересматриваться | all forms
RussianEnglish
контракт с фиксированной начальной ценой, пересматриваемой на определённых этапах выполнения работfixed-price-redeterminable-prospective contract
контракт с фиксированной ценой, пересматриваемой после завершения работfixed-price-redeterminable-retroactive contract
кредит с периодически пересматриваемой процентной ставкойroll-over credit
пересматривать заказrevise an order
пересматривать заказreconsider an order
пересматривать инструкцииreconsider instructions
пересматривать методrevise a method
пересматривать нормативыrevise standards
пересматривать нормыrevise standards
пересматривать нормыrevise rates
пересматривать нормыreconsider norms
пересматривать планreconsider a programme
пересматривать планrevise a plan
пересматривать планrevise a schedule
пересматривать планreconsider a plan
пересматривать позициюreview the position
пересматривать позициюreconsider the position
пересматривать политикуrevise a policy
пересматривать поправкуrenew an amendment
пересматривать потребностиreview the needs
пересматривать предложениеreconsider a proposal
пересматривать предложениеreview a proposal
пересматривать предложениеrevise a quotation
пересматривать предложениеrevise a proposal
пересматривать программуrevise a programme
пересматривать проектreview a project
пересматривать сметуrevise an estimate
пересматривать соглашениеrevise an agreement
пересматривать стоимостьrevise the cost
пересматривать структуру займаreorganize loan structure
пересматривать структуру собственностиbe reviewing its ownership structure (Reuters Alex_Odeychuk)
пересматривать условияrevise provisions
пересматривать условияrevise terms
пересматривать условияrevise conditions
пересматривать условия контрактаrevise contract terms
пересматривать ценуreview a price
пересматривать ценуrevise a price
пересматривать ценуreconsider a price
пересматривать ценыrevisit pricing decisions (A.Rezvov)
пересматривать ценыto reprice
пересматривать ценыrevise prices
пересматривать ценыreprice
пересматривать цены в сторону повышенияrevise prices upwards
пересматривать цены в сторону повышенияreview prices upwards (понижения)
пересматривать цены в сторону пониженияrevise prices downwards
регулярно пересматриваемая перспективная сметаmultiple budget
фиксированная начальная цена, пересматриваемая на определённых этапах выполнения работFPRP (fixed-price-redeterminable-prospective)
фиксированная цена, пересматриваемая после завершения работFPRR (fixed-price-redeterminable-retroactive)