| Russian | English |
| выпуклая передняя стенка | swelled front |
| декоративный кронштейн, расположенный в углу между передней ножкой и царгой стула | chair bracket |
| кресло для передней, обитое кожей, с высокой спинкой, с ушами, предохраняющими швейцара от сквозняка | porter's chair (Англия, XVI в.) |
| переднее нижнее бревно | head log |
| переднее нижнее бревно | face log (на которое опираются слеги подштабельного места) |
| передний конец | toe (желёзка рубанка) |
| передний конец трелюемого бревна | leading end |
| передний коник | front log bunk (автопоезда) |
| передний контурный угол | side-plate angle (г-образного режущего звена пильной цепи) |
| передний контурный угол | side-edge angle (г-образного режущего звена пильной цепи) |
| передний наклон полотен вертикальной пильной рамы | hang |
| передний угол | hook (of saw) |
| передний угол | cutting angle (of rotary cutter) |
| передний угол | lead (зуба пилы) |
| передний угол зуба | hook |
| передний цилиндр сушильной части | lead drier roll |
| передний щит | apron (письменного стола) |
| передняя грань | front (зуба пилы) |
| передняя грань | face (резца) |
| передняя полурама | front frame (форвардера, харвестера Харламов) |
| передняя растяжка | snap guy (страховочная, устанавливаемая напротив задних растяжек, удерживающих наклонную мачту) |
| передняя стенка | front |
| передняя стенка, имеющая волнистый профиль | serpentine front |
| передняя стенка корпусного изделия, разделённая по вертикали на секции | tub front (центральная секция углублённая, а боковые выпуклые) |
| передняя стенка корпусного изделия с центральным углублением по вертикали | recessed front |
| передняя стенка, крепящаяся на петлях | hinged front |
| передняя царга | seat rail |
| передняя часть основания устоя или подпорной стенки | toe |
| переносной сундук на ножках с передними дверками и полками внутри | clothes chest (Англия, XVIII в.) |
| профильная деталь переднего края подоконника | bed mold |
| резная деталь, расположенная ниже передней царги сиденья | apron |
| решётчатая передняя стенка | grilled front |
| стул простой конструкции с плоским плетёным сиденьем и точёными передними ножками | caxton chair (для залов и аудиторий, Англия, XIX в.) |
| трактор с качающейся поворотной относительно продольной горизонтальной оси передней осью | oscillation axle tractor |
| трактор с качающейся поворотной относительно продольной горизонтальной оси передней полурамой | trunnion tube tractor |
| угол косой заточки передней кромки | front bevel angle (зуба пилы) |
| угол развала переднего колеса | camber |
| угол скоса передней кромки | front bevel angle (зуба пилы) |
| формованная деталь, расположенная ниже передней царги сиденья | apron |
