Russian | English |
автомобиль с кабиной, вынесенной в переднюю часть шасси | cab-forward type vehicle |
автомобиль с постом управления, вынесенным в самую переднюю часть машины | forward control vehicle |
входная дверь, расположенная в передней части кузова | front entrance |
двигатель, расположенный в передней части автомобиля | front-mounted engine |
капот над передней частью автомобиля | extension head |
нижняя панель передней части кузова | front apron |
опорный круг передней части полуприцепа | fifth-wheel |
опорный круг передней части полуприцепа | fifth wheel |
перегородка в передней части кузова | front bulkhead |
передняя часть | forebody |
передняя часть | front element (автомобиля) |
передняя часть | nose (автомобиля) |
передняя часть | front (end) |
передняя часть | front clip (кузова nadi_slo) |
передняя часть авто | fascia (включая бампер, решетку, фонари и прочие элементы Sidle) |
передняя часть автомобиля | forecarriage |
передняя часть двигателя | front of engine (со стороны вентилятора) |
передняя часть кузова | front quarter (в которой помещается водитель) |
передняя часть кузова | forebody |
передняя часть кузова | forebody section |
передняя часть кузова | fore-body |
передняя часть кузова | fore body |
передняя часть рамы | frame head (мотоцикла) |
перетяжелённый в передней части | bow-heavy |
повреждение передней части кузова | front-end damage |
подушка удерживающего сиденья, имеющая специальный профиль с подъёмом в передней части | antisubmarine seat (MichaelBurov) |
подушка удерживающего сиденья, имеющая специальный профиль с подъёмом в передней части | anti-submarine seat (MichaelBurov) |
подушка удерживающего сиденья, имеющая специальный профиль с подъёмом в передней части | seat with a special ramp built into the seat base (MichaelBurov) |
подушка удерживающего сиденья, имеющая специальный профиль с подъёмом в передней части | anti submarine seat (MichaelBurov) |
рама, суживающаяся в передней части | inswept frame |
расстояние от передней части бампера до задней стенки кабины | BBC |
угол, образованный линией, проходящей через крайнюю точку передней части автомобиля и переднего колеса | approach angle (MichaelBurov) |
угол, образованный линией, проходящей через крайнюю точку передней части автомобиля и переднего колеса | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged (MichaelBurov) |
угол, образованный линией, проходящей через крайнюю точку передней части автомобиля и переднего колеса | maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged (MichaelBurov) |
угол, образованный линией, проходящей через крайнюю точку передней части автомобиля и переднего колеса | vehicle approach angle (MichaelBurov) |
управление, вынесенное в самую переднюю часть машины | forward control |
эмблема на передней части капота автомобиля | radiator mascot |
"юбка" переднего бампера авто, часть обвеса | front skirt (iaksppo) |