DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing передающий по наследству | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.болезнь, передающаяся по наследствуhereditary disease
lawмогущий передаваться по наследствуheritable
Makarov.ответчик утверждал, что указанная собственность была передана по наследствуthe defendant pleaded that the said property descended
gen.передавать имущество по наследствуdemise
Makarov.передавать по наследствуhand down
Makarov.передавать по наследствуhand on
busin.передавать по наследствуdevolve
SAP.передавать по наследствуpass on
Makarov.передавать по наследствуbring down
lawпередавать по наследствуtransfer by succession (TRIPS Agreement Tayafenix)
gen.передавать по наследствуdemise
inherit.law.передавать по наследствуpass
Gruzovikпередавать по наследствуdescend
gen.передавать по наследствуpropagate (качества, свойства)
gen.передавать по наследствуtransmit
gen.передавать что-л. по наследствуdemise
gen.передаваться по наследствуpass
gen.передаваться по наследствуbe hereditary
gen.передаваться по наследствуdescend
med.передаваться по наследствуrun in the blood (MichaelBurov)
med.передаваться по наследствуbe inherited
Makarov.передаваться по наследствуbe transmitted by heredity
Makarov.передаваться по наследствуpass over
Makarov.передаваться по наследствуbe inherited (о болезни)
Makarov.передаваться по наследствуdescend from
Gruzovikпередаваться по наследствуbe hereditary
genet.передаваться по наследствуbe transmitted by inheritance (Ivan Pisarev)
gen.передаваться по наследствуrun in the family (словарь American English из Lingvo Censonis)
Makarov.передать по наследствуhand down
gen.передать по наследствуpropagate
gen.передаться по наследствуdescend
gen.передаться по наследствуbe hereditary
gen.передающие по наследству от отца к сынуhanders down
SAP.передающий по наследствуpassing on
busin.передающийся по наследствуinheritable
psychol.передающийся по наследствуheritable
lawпередающийся по наследствуdescending
biotechn.передающийся по наследствуhereditary
gen.приобретённые привычки не передаются по наследствуacquired habits are not transmitted
Makarov.приобретённые привычки отцов передаются по наследству детямthe acquired habits of the parents are transferred hereditarily to the offspring
gen.способность передаваться по наследствуheredity
Makarov.титул вождя племени передавался по наследствуthe sachemic office was hereditary
gen.титул князя передаётся по наследствуprince is a hereditary title
gen.что можно передать по наследствуinheritable
Makarov.это кольцо передаётся в нашей семье по наследству уже два векаthis ring has come down in my family for two centuries
Makarov.это кольцо передаётся по наследству в моей семьеthis ring has been brought down in my family