Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Oil and gas
containing
передачи
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
акт
передачи
оборудования, изделий и материалов в монтаж
act of handing over of equipment, devices and materials for installation
(
Seregaboss
)
акт
передачи
рабочей документации
act of handing over of working documentation
(
Seregaboss
)
акт
передачи
рабочей документации для производства работ
act of handing over of working documentation for installation
(
Seregaboss
)
акт приёма-
передачи
handover certificate
(
felog
)
акт хранения трансформатора на складе до
передачи
в монтаж
act of keeping of transformer on storage before handing over to installation
(
Seregaboss
)
винтовая
передача
SG
(screw-gear)
вычислительная сеть для обработки и
передачи
каротажных данных
log data network
(состоящая из вычислительных центров и периферийных станций)
габаритный и сборочный чертёж
передачи
, повышающей скорость
outline & assembly drawing of speed increasing gear
гидравлическая
передача
hydraulic transmission
жидкость для заполнения системы гидравлической
передачи
hydraulic transmission fluid
заключительный отчёт для
передачи
в архив КЧС
close out report for CES files
(
MichaelBurov
)
запаздывание
передачи
distance-velocity lag
Записка о
передаче
дел
Handover Notes
(
Kugelblitz
)
заплечик для
передачи
крутящего момента
torque shoulder
(
Johnny Bravo
)
зубчатая
передача
gear run
коническая фрикционная
передача
cone friction gear
коробка
передач
gearshift
коробка
передач
бурового станка
compound
(
Johnny Bravo
)
механизм переключения
передач
gear control
мотор с зубчатой
передачей
gear motor
мотор с редукционной
передачей
back geared type motor
насос нейтрализации заполнения, смешивания и
передачи
neutralization filling, mixing and transfer pump
не имеющий зубчатой
передачи
gearless
ограждение цепной
передачи
drive chain guard
организация спутниковой
передачи
данных
telecommunications satellite organization
отодвинуть станок от устья скважины с помощью реечной
передачи
rack back
(
Yeldar Azanbayev
)
передача
активов
asset transfer
(
MichaelBurov
)
передача
в эксплуатацию
handover to operation
(
Johnny Bravo
)
передача
в эксплуатацию
handover to production
(
felog
)
передача
вахты
shift handover
(
MichaelBurov
)
передача
объекта в эксплуатацию на основе тендера
licensing round
(
MichaelBurov
)
передача
с гидротрансформатором
torquematic transmission
передача
с желобчатым ведущим шкивом
traction drive
передача
сигнала о неисправности
FS
(fault signaling)
передача
смены
shift handover
(
MichaelBurov
)
передача
функций оператора
transfer of operatorship
передача
через шкив
pulley drive
повышающая коробка
передач
speed increaser gearbox
(
MichaelBurov
)
помехи при
передаче
устного сообщения
speech interference
(
MichaelBurov
)
прекращение
передачи
технологий
halting technology share
(
MichaelBurov
)
протокол
передачи
данных со скважины в процессе бурения
WITSML
(Wellsite Information Transfer Standard Markup Language
ttimakina
)
пусконаладочные работы и
передача
в эксплуатацию
Commissioning and Handover to Operation
(
Johnny Bravo
)
региональная сеть
передачи
данных
regional data transmittal network
редуктор с зубчатой
передачей
gear reduction unit
редукционная зубчатая
передача
gear reducer
(
Johnny Bravo
)
ремённая
передача
belt transmission
сеть
передачи
данных ЛВС и ГВС
data network-lan and wan
Система
передачи
данных на поверхность
SRO Surface Interface
(
Johnny Bravo
)
система
передачи
данных о надёжности
reliability communication system
система
передачи
каротажных данных в центр обработки с помощью искусственного спутника Земли
satellite logging data transmission service from location to base
система
передачи
параметров бурения
well-monitoring system
скорость
передачи
сигналов
signalling speed
смазочное масло для коробки
передач
gearcase oil
Совет по
передаче
технологий нефтедобычи
PTTC
(Petroleum Technology Transfer Council
standby
)
соглашение "строительство-владение-эксплуатация-
передача
"
build-own-operate-transfer agreement
соглашение "строительство-владение-эксплуатация-
передача
"
build-own-operate-transfer
(
MichaelBurov
)
соглашение "строительство-эксплуатация-
передача
"
build-operate-transfer agreement
соглашение "строительство-эксплуатация-
передача
"
BOT
(
MichaelBurov
)
соглашение "строительство-эксплуатация-
передача
"
build-operate-transfer
(
MichaelBurov
)
точка
передачи
delivery point
(трубопроводы
BrinyMarlin
)
точка
передачи
продукции
battery limit for product
(
MichaelBurov
)
трёхступенчатая коробка
передач
three-speed gear box
ускорительная
передача
gear increase
устройство для
передачи
механической мощности от главного двигателя к дополнительному оборудованию
power takeoff
(
MichaelBurov
)
устройство для
передачи
механической мощности от главного двигателя к дополнительному оборудованию
PTO
(
MichaelBurov
)
червячная
передача
spiral gear
червячная
передача
SG
(screw gear)
шкив в канатной
передаче
sheave
(
MichaelBurov
)
шкив в канатной
передаче
pulley
(
MichaelBurov
)
шкив в ременной
передаче
sheave
(
MichaelBurov
)
шкив в ременной
передаче
pulley
(
MichaelBurov
)
эстафетная
передача
token passing
Get short URL