DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Thermal engineering containing передачи | all forms | exact matches only
RussianEnglish
включать повышенную передачуgear up
включать пониженную передачуgear down
гидравлическая передача показаний на расстояниеhydraulic remote transmission
картер коробки передачbanjo
кожух коробки передачgear housing
коробка коробки передачtransmission case
коробка передачchange-speed gearbox
коробка передачchange-speed gear
к.п.д. передачиtransmission efficiency
линия передачи высокого напряженияhigh-tension transmission line
манометр с дистанционной передачей показанийremote indication manometer
однопарная редукторная передачаsingle-reduction gearing
передача кулачкового кольцаcam ring drive gear
передача показаний на расстояниеremote transmission
передача проводимостьюconductive transfer
передача электроэнергии на расстояниеelectric transmission
передача энергии в виде работыenergy transfer as work
передача энергии в виде теплаenergy transfer as heat
пневматическая передача показаний на расстояниеpneumatic remote transmission
повышающая передачаpositive gearing
прибор с дистанционной передачейremote-reading gauge
процесс передачи теплаheat-transfer cycle
прямая передачаhigh gear
реечная передачаrack and pinion
реечная передачаrack-and-gear mechanism
текстропная передачаV-belt drive
теплообменник для передачи тепла от натрия к натриюsodium-to-sodium heat exchanger
теплообменник для передачи тепла от натрия к паруNa-to-steam heat exchanger
теплообменник с передачей тепла от газа к газуgas-to-gas heat exchanger
теплообменник с передачей тепла от газа к жидкостиgas-to-liquid heat exchanger
теплообменник с передачей тепла от жидкости к газуliquid-to-gas heat exchanger
теплообменник с передачей тепла от жидкости к жидкостиliquid-to-liquid heat exchanger
теплообменник с передачей тепла от жидкости к кипящей жидкостиliquid-to-boiling-liquid heat exchanger
теплообменник с передачей тепла от конденсирующегося пара к жидкостиcondensing vapor-to-liquid heat exchanger
теплообменник с передачей тепла от конденсирующегося пара к кипящей жидкостиcondensing vapor-to-boiling liquid heat exchanger
термометр с пневматической передачей показанийair-operated temperature transmitter
турбулентная передачаturbulent transfer (тепла)
цилиндрическая зубчатая передачаspur-gear train
электрическая передача показаний на расстояниеelectric remote transmission
эффективность передачи тепла от газов к поверхности нагреваgas-side effectiveness