 |
| Russian | English |
| Ассоциации морских перевозчиков опасных грузов | VOHMA (Vessel Operators Hazardous Materials Association Lidia P.) |
| задержание перевозчиком грува вследствие неуплаты фрахта | stop for freight |
| задержание перевозчиком груза вследствие неуплаты фрахта | stop for freight |
| морской перевозчик | sea line (sankozh) |
| морской перевозчик | ocean carrier (S. Manyakin) |
| стандартный альфа-код перевозчика | Standard Carrier Alpha Code (MichaelBurov) |
| стандартный код SCAC для опознавания компании-перевозчика | Standard Carrier Alpha Code (MichaelBurov) |
| судно-перевозчик | carrying ship |
| условие, освобождающее перевозчика грузов от ответственности | exception clause (за определённые опасности, случайности и пр.) |
| франко-перевозчик | free carrier (FCA) |
| франко-перевозчик | FCA (free carrier) |