DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Logistics containing перевозчику | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Ассоциация международных автомобильных перевозчиковAssociation of International Road Transport Carriers (ASMAP)
грузоотправитель сдаёт перевозчику загруженный контейнер, перевозчик в порту назначения разгружает контейнер на своём складе и выдаёт получателю отдельными местамиFCL/LCL (full container load/ less container load Yuriy83)
загрузка и разгрузка контейнера выполняется перевозчиком на его складеLCL/LCL (less container load/less container load Yuriy83)
загрузку груза в контейнер выполняет перевозчик, а разгрузку – получатель, на своём складеLCL/FCL (less container load/full container load Yuriy83)
загрузку груза в контейнер выполняет перевозчик, а разгрузку – получатель, на своём складеLCL/FCL (less container load/full container load Yuriy83)
коносамент перевозчикаmaster bill of lading (pina colada)
консолидированный перевозчикgroupage operator (Yuriy83)
контейнер в собственности у перевозчикаcarrier-owned container (Izuminka2008)
контейнер перевозчикаcarrier-owned container (Izuminka2008)
контейнер перевозчикаcarrier's own container (Andrey Oleshka)
перевозка груза несколькими перевозчикамиinterlined shipment (Михаил Мартовицкий)
перевозчик, доставляющий товар до места погрузки на основной транспортprecarrier (при использовании нескольких перевозчиков elisal)
перевозчик принимает груз в контейнере и в таком же виде сдаёт его в порту назначения получателюFCL/FCL (full container load/ full container load Yuriy83)
плата за сверхнормативное использование морского контейнера после вывоза такового из порта, до момента возврата порожним перевозчикуdetention (Lana_K)
получено перевозчикомcarrier's receipt (название графы в товарной накладной VLZ_58)
последующий / следующий перевозчикsuccessive carrier
собственность перевозчикаc.o.c. (carrier own container Mifta)
собственность перевозчикаcarrier own container (Mifta)
франко-перевозчикFCA-free carrier
экспортный перевозчикexport carrier (VLZ_58)