Russian | English |
грузовое судно, которое перевозит любые грузы и не имеет заранее обговорённого маршрута | tramp ship |
перевозить автобусами | shuttle (from point A to point B: The Student Society rented a bus to shuttle students from Production Way Station to campus and back. ART Vancouver) |
перевозить груз | transport a load |
перевозить груз | carry a load |
перевозить грузы | move cargo (“Contemporary rail provides a cost-effective and environmental means to move cargo, people and support tourism,” said Dave Hayden, president of Island Rail Corp., who was previously in senior management with Canadian Pacific Railway. timescolonist.com ART Vancouver) |
перевозить грузы | transport cargo (напр. автоперевозки) |
перевозить грузы | freight (ershova.marina) |
перевозить грузы морским путём | transport cargo by sea (Key to the study is assessing potential improvements to transporting cargo by sea over short distances — such as Nanaimo to the Lower Mainland. timescolonist.com ART Vancouver) |
перевозить грузы морским транспортом | transport cargo by sea (Key to the study is assessing potential improvements to transporting cargo by sea over short distances — such as Nanaimo to the Lower Mainland. timescolonist.com ART Vancouver) |
перевозить грузы по морю | transport cargo by sea (Key to the study is assessing potential improvements to transporting cargo by sea over short distances — such as Nanaimo to the Lower Mainland. timescolonist.com ART Vancouver) |
перевозить на прицепе | trailer (to transport by trailer wiktionary.org Andrey Truhachev) |