DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing пассивная система | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
боевая активно-пассивная радиолокационная система обнаружения и опознаванияcombat active/passive radar and identification system
боевая система активного и пассивного РЛ опознаванияcombat active/passive radar identification system (целей)
боевая система активной и пассивной радиолокации и опознаванияCAPRIS (combat active and passive radar and identification system)
быстродействующая пассивная акустическая система определения координатrapid acoustic passive location system (цели)
всеракурсная пассивная система ИК самонаведенияall aspect passive IR homing guidance system
изучение возможности использования пассивной гидроакустической системой для управления противолодочным вооружениемpassive underwater fire control feasibility study
изучение возможности использования пассивной системы для управления вооружениемpassive underwater fire control feasibility study
инфракрасная пассивная система ночного виденияPVS IR (ИК ПСНВ; Passive Vision Sight Infra-Red WiseSnake)
инфракрасная пассивная система ночного виденияPVSIR (Passive Vision Sight Infra-Red WiseSnake)
корабельная система постановки пассивных помех "Дагай" нового поколенияnew generation Dagaie system
наземная система пассивного сопровожденияground-based passive signal tracking (system)
оборонительная система пассивного действияpassive defense system
оценочные испытания пассивной системы опознавания "свой - чужой"non-cooperative IFF test and evaluation
оценочные испытания пассивной системы опознавания "свой – чужой"non-cooperative IFF test and evaluation
пассивная автоматическая система сопровождения цели в ночное времяpassive automatic nighttime tracking system
пассивная автоматическая система сопровождения цели в ночное времяpassive automatic night time tracking system
пассивная бортовая система обнаружения и оповещенияpassive airborne warning system
пассивная гидроакустическая система обнаружения ПЛpassive hydroacoustic submarine surveillance system
пассивная гравитационная система ориентации для спутниковpassive gravitational attitude control
пассивная дистанционная система обеспечения ситуационной осведомлённости открытой архитектурыpassive, remote and open situation awareness system
пассивная ИК системаpassive infrared system
пассивная ИК система наведенияpassive infrared guidance system
пассивная инфракрасная системаpassive infrared (system)
пассивная инфракрасная система наведенияpassive infrared guidance system
пассивная радиолокационная система опознаванияradar passive identification system
пассивная радиотехническая система обнаруженияpassive radio frequency acquisition system
пассивная РЛ система опознаванияradar passive identification system
пассивная самолётная система обнаружения и оповещенияpassive airborne warning system
пассивная система дальнего наведенияlong-range passive homing (system)
пассивная система дальнего самонаведенияlong-range passive homing (system)
пассивная система наблюдения за ЛАpassive aircraft surveillance system
пассивная система ночного виденияPVS (Passive Vision Sight (military night vision system) WiseSnake)
пассивная система обеспечения действий на поле бояbattlefield support passive system
пассивная система обнаруженияpassive detection system
пассивная бортовая система обнаружения и определения координат воздушной целиpassive airborne detection and ranging (system)
пассивная система обнаружения и определения местоположения средств радиоэлектронного подавленияpassive detection and location of countermeasures
пассивная система обнаружения объектов за пределами охраняемой зоныstandoff passive object detection system
пассивная система обнаружения, опознавания и наведенияpassive identification, detection and direction (system)
пассивная система обнаружения погружённых подводных лодокpassive ranging on submerged submarines
пассивная система обнаружения воздушной цели с широким полем зренияpassive wide-area alerting system
пассивная инфракрасная система обнаружения самолётовpassive aircraft surveillance system
пассивная система обнаружения целей большой дальности действияlong-range passive location system
пассивная система одновременного сопровождения нескольких целейpassive multi-target tracking system
пассивная система оповещения экипажа о радиолокационном облученииpassive radar warning
пассивная система оповещения при заходе на посадкуpassive approach warning system
пассивная система опознаванияpassive identification system
пассивная система перехвата сигналов РЭС надводного корабляsurface ship electromagnetic passive intercept system
пассивная система пространственной стабилизацииpassive attitude control system
пассивная система самонаведенияpassive homing guidance system
пассивная система сопровождения групповой целиpassive multi-target tracking system
пассивная система сопровождения цели при перехватеpassive intercept tracking system
пассивная система тактической поддержкиbattlefield support passive system
пассивная система углового сопровожденияpassive angle tracking system (целей)
пассивная система управления распределением подъёмной силыpassive lift distribution control system
пассивная система успокоения качкиtank passive pitch and roll damping system (танка)
пассивный ИК датчик системы прицеливанияsight system passive IR
пассивный инфракрасный датчик системы прицеливанияsighting system passive IR (sensor)
пассивный инфракрасный датчик системы прицеливанияsight system passive IR (sensor)
ракета с системой управления на пассивном участкеpost-boost control vehicle
сверхбыстродействующая система постановки облака пассивных помехsuper rapid blooming offboard chaff
система дальнего пассивного самонаведенияlong-range passive homing (system)
система дальнего пассивного самонаведенияlong-range passive homing (system)
система оповещения с пассивным самонаведениемpassive approach warning system (WiseSnake)
система пассивного обнаружения и оповещения о подходе ракетpassive missile approach warning system
система пассивной обороныpassive defense system
система пассивной ориентации и демпфированияpassive orientation and damping system
система пассивной радиотехнической разведкиpassive signals-intelligence system (Journal of Electronic Defense. – 2001. – July 1. Alex_Odeychuk)
система расширения пассивного горизонта авианосного ударного соединенияbattle group passive horizon extension system
система расширения пассивного горизонта ударного соединенияbattle group passive horizon extension system
торпеда с пассивной акустической системой самонаведенияpassive acoustic torpedo
управляемый боеприпас с пассивной системой наведенияpassive guided weapon