 |
| Subject | Russian | English |
| avia. | пассажирский манифест | manifest (Где тут слово "пассажирский"? Это просто "манифест", который может быть и грузовым, и багажным, и пассажирским. The One) |
| avia. | пассажирский манифест | passenger boarding list |
| tech. | пассажирский манифест | passenger manifest (пофамильный перечень пассажиров на конкретную воздушную перевозку) |
| avia. | пассажирский манифест | passenger manifest (AK68) |
| avia. | пассажирский манифест, переданный по телетайпу | teletype passenger manifest |
| avia. | пассажирский передаточный манифест | FIM Flight Interruption Manifest (используется при передаче пассажиров с рейса одной авиакомпании на рейс той же или другой авиакомпании при невозможности предъявления полетных купонов на соответствующий участок; подписывается принимающим и передающим перевозчиками Sardina) |