пары воды

Terms for subject Makarov containing пары воды | all forms | in specified order only

Russian	English
белый налёт из мелких ледяных кристаллов, образующийся вследствие сублимации водяного пара и капель воды на холодных поверхностях, преимущественно с наветренной стороны	white film of small ice crystals deposited on supercooled surfaces due to the sublimation of water vapour and water drops mainly on the windward side
в пару ничего не было видно, так что ему пришлось вслепую вылавливать мыло из воды	blinded by the steam, he had to fish around for the soap in his bath
в этих трубах содержится горячая вода или пар	these pipes contain either hot water or steam
вода может превратиться в пар	water is convertible into steam
вода превращается в пар	water resolves itself into steam
вода превращается в пар	the water resolves itself into steam
гейзер выбрасывает горячую воду, пар регулярно или нерегулярно	geyser throws a column of hot water, steam into the air regularly or irregularly
гейзер выбрасывает горячую воду, пар регулярно или нерегулярно	a geyser throws a column of hot water, steam into the air regularly or irregularly
граница раздела вода-пар	steam-water interface
как только овощи начнут готовиться, добавить пару чайных ложек воды	once the vegetables start to cook add in a couple of tablespoons of water
когда вода кипит, она превращается в пар	when water boils it passes into steam
лазер на парах воды	water vapor laser
недогретая до температуры насыщения вода без пара	steam-free subcooled water
оксид, полученный в атмосфере паров воды	steam-grown oxide
оксидирование в атмосфере паров воды	wet oxidation
оксидирование в атмосфере паров воды	steam oxidation
от кипящей воды идёт пар	boiling water gives off steam
пар, превратившийся при охлаждении в воду	the steam that cooling resolved into water
пар, превратившийся при охлаждении в воду	steam that cooling resolved into water
пароохладитель с охлаждением пара водой	water-cooled desuperheater
превращать воду в пар	convert water into steam
превращать геотермальную воду в пар	flash geothermal water into steam
сепаратор для разделения пара, масла и воды	vapor-oil-water separator
струя горячей воды и пара	jet of hot water and stream
устройство для понижения температуры пара или воды	attemperator

Get short URL