DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing парковке | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бесконтактный датчик индикации объекта при парковкеparking probe
бесконтактный датчик парковкиparking probe
въезд на индивидуальную парковкуself park entrance
вынужденная парковка в неположенном местеoverspill parking (FixControl)
гараж для парковкиparking garage
датчик системы помощи при парковкеparking aid sensor
долговременная парковкаlong-term parking lot (Am. Andrey Truhachev)
долговременная парковкаlong-term car park (Br. Andrey Truhachev)
долгосрочная парковкаlong-term parking lot (Am. Andrey Truhachev)
долгосрочная парковкаlong-term car park (Br. Andrey Truhachev)
дорожка для парковки таксиtaxi track
задний датчик контроля парковкиrear parking control sensor
задний датчик парковкиrear parking sensor
звуковой сигнал при парковке автомобиляpacking beeper
камера заднего вида для парковкиrear camera parking aid
камера системы помощи при парковкеparking aid camera
косая парковкаinclined parking arrangement
места для временной парковкиdesignation of temporary parking area (Yeldar Azanbayev)
многоэтажная парковкаparking block (Andrey Truhachev)
нарушение правил парковкиillegal parking (Andrey Truhachev)
нарушитель правил парковкиparking offender (Andrey Truhachev)
неправильная парковкаparking violation (Andrey Truhachev)
неправильная парковкаillegal parking (Andrey Truhachev)
парковка в неположенном местеparking violation (Andrey Truhachev)
парковка в неположенном местеillegal parking (Andrey Truhachev)
парковка в неустановленном местеparking violation (Andrey Truhachev)
парковка в неустановленном местеillegal parking (Andrey Truhachev)
парковка для персоналаstaff car park (Br. Andrey Truhachev)
парковка для персоналаstaff parking lot (Am. Andrey Truhachev)
парковка для покупателейcustomer parking lot (Am. Andrey Truhachev)
парковка для покупателейcustomer car park (Andrey Truhachev)
парковка для посетителейvisitor's parking lot (Am. Andrey Truhachev)
парковка отремонтированных автомобилейcar repaired parking
парковка "ёлочкой"angle parking (Гевар)
передний датчик контроля парковкиfront parking control sensor
передний датчик парковкиfront parking sensor
перехватывающая парковкаcommuter parking lot (Yan)
перехватывающая парковкаpark and ride lot (nyasnaya)
перехватывающая парковкаP&R (Dimking)
перехватывающая парковкаpark and ride (см. статью "Перехватывающая парковка" в Википедии VA)
перехватывающая парковкаpark and ride facility (nyasnaya)
полицейский выписал квитанции за превышение времени парковкиpolice officer tagged the cars for overtime parking
положение рычага "парковка" автоматической коробки передачP position AT
придорожный участок для парковки автомобилейparking bay
прикрепить талон с указанной суммой штрафа за неправильную парковкуticket for illegal parking
система визуальной помощи при парковкеvisual parking aid system (напр. с камерой заднего вида)
система помощи при парковкеparking aid system
служащий полиции или городских властей выписывающий штрафы за просроченную или неправильную парковкуPEO (Parking Enforcement Officer Побеdа)
штрафной талон за нарушение правил парковкиticket (Andrey Truhachev)
штрафной талон за нарушение правил парковкиparking violation ticket (Andrey Truhachev)
штрафной талон за неправильную парковкуticket (Andrey Truhachev)
штрафной талон за неправильную парковкуparking violation ticket (Andrey Truhachev)
штрафной талон за парковку в неположенном местеparking tag (Andrey Truhachev)
штрафной талон за парковку в неположенном местеparking summons (Andrey Truhachev)
эвакуировать автомобиль с места незаконной парковкиtow away from illegal parking