 |
| Russian | English |
| взойти на папский престол | ascend to the papacy (ascended to the papacy – взошёл на папский престол ART Vancouver) |
| добровольное пожертвование в папскую казну | Peter-penny (A voluntary annual contribution made by Roman Catholics to the Pope) |
| должность папского легата | legacy |
| ежегодная дань папской казне | Peter-penny |
| камерарий при папском дворе | Chamberlain to the Pope (An often honorary papal attendant; a priest having a rank of honor below domestic prelate) |
| миссия папского легата | legacy |
| назначение папского легата | legation (The sending forth of a legate) |
| непогрешимость с папского престола | infallibilitas ex cathedra |
| оглашать папский указ об утверждении кого-либо епископом | preconize (кардиналом и т.п.) |
| отдел папской курии в Ватикане | congregate |
| Папская Академия | Papal Academy (в Италии sixthson) |
| папская булла | bull (In Roman Catholicism, an official papal letter or document.) |
| Папская область | Papal States |
| Папская область | Church States |
| папская тиара | tiara 1 |
| папский аудитор | Auditor Camerae ("Auditor of the Papal Treasury", A.C.) |
| Папский двор | Pontifical Household (grafleonov) |
| Папский двор | Papal Household (grafleonov) |
| папский нунций | nuncio (A papal legate of the highest rank permanently accredited to a civil government) |
| папский посол | Apostolicae Sedis Legatus ("legate of the apostolic see", Ap.Sed.Leg.) |
| папский престол | Apostolica Sedes ("apostolic see", Ap.Sed.) |
| папский престол | See of Rome |
| папский престол | Roman see (slitely_mad) |
| папский престол | apostolic see (The see of the Pope) |
| папский престол | papacy (The office of Pope) |
| папский пронунций | pronuncio (A name given to those ambassadors whose rank in the diplomatic corps depends solely on seniority) |
| папское бреве | breve (A letter of authority from a Pope) |
| папское верховенство | papal supremacy (Tion) |
| папское звание | tiara (In Roman Catholicism, a triple crown worn by the Pope or carried in front of him, used at some nonliturgical functions such as processions) |
| папское казначейство | Camera Apostolica ("apostolic camera", Papal Treasury, Cam.Ap.) |
| папское казначейство | Camera (Papal Treasury, Cam.) |
| папское "Кольцо рыбака" с печатью | Fisherman's Ring |
| папское "Кольцо рыбака" с печатью | Ring of the Fisherman |
| папское облачение | pontificals (Episcopal attire; the insignia of the episcopal order worn by a prelate when celebrating a pontifical mass) |
| папское послание | brief (A papal letter pertaining to matters of discipline) |
| папское правление | Papacy The system of government of the Roman Catholic Church of which the Pope is the supreme head |
| политика папского запрета | non expedit (A late 19th- and early 20th-century policy of the Roman Catholic church that prohibited its Italian members from partici-pating in politics) |