![]() |
Russian | English |
в старости память на имена и цифры слабеет | old age reduces one's power to remember names and figures |
иметь память на | have a head for (Jane has a good head for directions and never gets lost. Bill doesn't have a head for figures and should never become an accountant. 4uzhoj) |
память на ЦМД | cylindrical-domain memory |
с возрастом ослабевает память на имена и цифры | old age reduces one's power to remember names and figures |
у меня плохая память на даты | I just can't make the dates stick (Anglophile) |
у меня плохая память на лица | I'm terrible with faces (Taras) |
у меня плохая память на лица | I have a bad memory for faces |
у него плохая память на даты | he is forgetful of dates |
хорошая память на слова | good verbal memory |