 |
| Subject | Russian | English |
| IT | добавить/удалить слой-маску. Команда меню палитры layers | add/remove layer mask (слои) |
| comp.graph. | палитра слоёв | layers pallet (translator911) |
| progr. | палитра слоёв | layers palette (в графических или текстовых редакторах ssn) |
| tech. | Палитра слоёв | Layer palette (Термин действует прежде всего для графических информационных систем и баз данных изображений. Konstantin 1966) |
| el. | палитра текстовых слоёв | text layers palette (в графических или текстовых редакторах) |