| Subject | Russian | English |
| O&G | гидроразрыв типа фрак-пак ГРП + намывание песчаного фильтра за одну операцию выполняемый на воде не на геле с высокими подачами сокр. от High-Rate Water Packing | HRWP (Углов) |
| plast. | дой-пак, дой пак, пакет с устойчивым дном | doypack sachet (slitely_mad) |
| plast. | дой-пак, дой пак, пакет с устойчивым дном | doypack bag (slitely_mad) |
| plast. | дой-пак, дой пак, пакет с устойчивым дном | doypack (slitely_mad) |
| gen. | дой-пак, дой пак, пакет с устойчивым дном | doy-pack (Пакеты типа "Дой пак" являются универсальным видом упаковки. Bitter_sugar) |
| gen. | Капуста черешковая Пак Чой | Pak choy (Nata_ka) |
| rel., cath. | Люция Пак Хисун | St. Lucia Pak Hiu-sun (collegia) |
| sport. | пак, группа | pack (пак/группа спидскейтеров, идущих плотно друг за другом с целью экономия энергии/отдыха в воздушном кармане за спинами соперников. Лидеры пака поочередно меняются. DmitryNik) |
| avia. | ПАК ДА | Prospective Aviation Complex PAK DA for Long Range Aviation (MichaelBurov) |
| avia. | "ПАК ДА" | PAK DA (РФ MichaelBurov) |
| avia. | ПАК ДА | prospective aviation complex for long-range aviation (wikipedia.org crockodile) |
| avia. | "ПАК ДА" | PAK DA, Prospective Aviation Complex for Long Range Aviation (РФ MichaelBurov) |
| avia. | "ПАК ДА" | Prospective Aviation Complex PAK DA for Long Range Aviation (РФ MichaelBurov) |
| mil., avia. | ПАК ДП | PAK DP (МиГ-41; перспективный авиационный комплекс дальнего перехвата; prospective air complex for long-range interception MichaelBurov) |
| gen. | ПАК КА | PAK SA (rechnik) |
| Gruzovik, electric. | пак питания | power pack |
| el. | пак питания | power pack |
| Игорь Миг | ПАК ФА | FGFA (конт.) |
| mil., avia. | ПАК ФА | advanced frontline aircraft system ("перспективный авиационный комплекс фронтовой авиации" Alex_Odeychuk) |
| agric. | "пак-хой" | Chinese cabbage |
| agric. | пак-хой | Chinese cabbage (Brassica chinensis, Brassica napus var. chinensis) |
| names | Пак Чжон Хи | Park Chung-Hee (вариант написания имени президента Южной Кореи A.Rezvov) |
| food.ind. | пак чой | chinese cabbage (spielbrecher) |
| cook. | пак-чой | bok choy (АсяАся) |
| rel., cath. | Пак Чон Вон Августин | St. Augustine Pak Chong-won (collegia) |
| names | Пак Чон Хи | Park Chung-Hee (вариант написания имени президента Южной Кореи A.Rezvov) |
| avia. | перспективный авиационный комплекс дальней авиации "ПАК ДА" | PAK DA, Prospective Aviation Complex for Long Range Aviation (РФ MichaelBurov) |
| avia. | перспективный авиационный комплекс дальней авиации "ПАК ДА" | PAK DA (MichaelBurov) |
| avia. | перспективный авиационный комплекс дальней авиации "ПАК ДА" | Prospective Aviation Complex PAK DA for Long Range Aviation (РФ MichaelBurov) |
| immunol. | фиколл-пак разделение | Ficoll-Paque separation (iwona) |
