Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Diplomacy
containing
пакетами
|
all forms
Russian
English
акционерный
пакет
акций, принадлежащий иностранцам
nonprofit holding
акционерный
пакет
акций, принадлежащий нерезидентам
nonprofit holding
в одном
пакете
in a single package
(об одновременном решении ряда проблем)
добиться заключения комплексного соглашения в "
пакете
"
win a package
иностранный
пакет
акций
foreign equity
иностранный
пакет
акций, не дающий права контроля
minority foreign ownership
пакет
акций, принадлежащий национальному капиталу
local equity participation
пакет
жёстких санкций
set of harsh sanctions
(
prepare a set of harsh sanctions – подготовить пакет жёстких санкций
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
пакет
мер по разоружению
package of disarmament measures
пакет
предложений по контролю над вооружениями
package of arms control proposals
пакет
санкций
tranche of sanctions
(цитата из брифинга Госдепартамента США
ZakharovStepan
)
пакет
санкций
toolbox of sanctions
(англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
пакет
соглашений
set of agreements
(
olga_zv
)
пакет
экономических и политических инициатив
package of economic and political incentives
(Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
предложение о покупке контрольного
пакета
акций
take bid
приобретение
пакета
акций
take-over
(какой-либо компании другой компанией)
разработать
пакет
санкций
devise a toolbox of sanctions
(англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
Get short URL