Russian | English |
"Возвышение и падение города Махагонни" | The Rise and Fall of the City of Mahagonny (1927, Курт Вайль) |
"Падение города" | The Fall of the City (1937, радиопьеса Уильяма Кинга) |
"Падение дома Ашеров Эшеров" | The Fall of the House of Usher (1839, Эдгар Аллан По) |
"Падение Сеяна" | Sejanus: His Fall (1603, трагедия Бенджамина Джонсона) |
Хэмилтон и вправду испытывал какое-то оцепенение, словно после падения и ушиба головы или как если бы он до сих пор приходил в себя от нокаута, полученного на прошлой неделе от самого Мухаммеда Али. | Hamilton did as a matter of fact, feel a little paralyzed, as if, perhaps, he'd fallen and bumped his head or been Ko'd by Muhammad Ali sometime last week and was still recovering. (B. Leason) |