охрана – phrases

Terms for subject Economy containing охрана | all forms | exact matches only

Russian	English
береговая охрана	coastguard
Бюро по охране авторских прав	Copyright Office
Госкомитет по охране окружающей среды	State Environment Protection Committee (MichaelBurov)
Госкомитет по охране окружающей среды	National Environmental Protection Committee (MichaelBurov)
Госкомитет по охране окружающей среды	SEPC (MichaelBurov)
Государственное агентство по охране окружающей среды и лесному хозяйству	the State Agency on Environment Protection and Forestry (mep08060)
дифференцированная охрана природы	differentiated nature conservation (сохранение отдельных природных объектов)
закон об охране и развитии внутренних водных ресурсов	Reclamation Act
закон об охране материнства	act of maternity
закон об охране труда	Health and Safety at Work Act (1974 г.)
Закон США о национальной политике в области охраны окружающей среды	National Environmental Policy Act (1969 г.)
Закон США о национальной политике в области охраны окружающей среды	National Environmental Policy Act
законодательство по охране промышленной собственности	industrial property legislation
законоположение по охране окружающей среды	pollution control regulations
затраты на охрану окружающей среды	environmental cost
зональные правила по охране окружающей среды	zoning regulations
издержки, связанные с охраной окружающей среды	environmental cost
издержки, связанные с охраной окружающей среды	environmental costs
категория службы охраны	Security Service category
Комиссия по вопросам использования и охраны природы	Countryside commingle (Великобритания)
Комиссия по вопросам использования и охраны природы	Countryside Commission
Комиссия по разработке межштатных соглашений об охране нефтяных и газовых ресурсов США	IOCC (Interstate Oil Contract Commission)
Комитет по охране окружающей среды	National Environmental Protection Committee (MichaelBurov)
Комитет по охране окружающей среды	State Environment Protection Committee (MichaelBurov)
Комитет по охране окружающей среды	SEPC (MichaelBurov)
комитет по охране природных ресурсов	wildlife resources commission (as in North Carolina Wildlife Resources Commission – Комитет по охране природных ресурсов Ленинградской области 4uzhoj)
компания патрульной охраны	protective patrol company
комплексная охрана природы	integrated nature conservation (с учётом, взаимосвязей в природе)
кредит на мероприятия по охране окружающей среды	environmental support loan
Международная ассоциация по охране промышленной собственности	International associated for the Protection of Industrial Property
Международная молодёжная федерация по изучению и охране окружающей среды	International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation
мероприятия по охране здоровья	health measure
мероприятия по охране окружающей среды	environmental measures
меры по охране труда	measures on labour protection
меры по охране труда	measures for labour protection
Министерство по вопросам охраны окружающей среды	Department of the Environment
Национальная служба по охране природы	Nature Conservancy Council
Национальная служба по охране природы	Nature Conservancy coulissier (Великобритания)
Национальный комитет по охране материнства	National Committee on Maternal Health
Национальный комитет по охране материнства	National commitment on Maternal Health
нормативы охраны здоровья	health protection standards
нормы охраны труда	health and safety requirements (A.Rezvov)
обеспечивать охрану	provide a safeguard
обеспечивать охрану	give protection
обеспечивать охрану	secure protection
Объединённые международные бюро по охране интеллектуальной собственности	United International Bureaus for the Protection of Intellectual Property
объём охраны патента	scope of patent protection
ограничение, вызванное необходимостью охраны окружающей среды	environmental constraint
определение объёма охраны прав	determination of extent of protection
организации, заинтересованные в охране природы	conservation interests
охрана водных ресурсов	water conservation
охрана груза	cargo protection
охрана и возмещение убытков	protection and indemnity
охрана и правильное использование земель	land conservation
охрана и правильное использование почв	soil conservation
охрана изобретений	protection of discoveries
охрана изобретения	protection of an invention
охрана изобретения	protection of a discovery
охрана интеллектуальной собственности	intellectual property protection
охрана качества	quality protection
охрана материнства	maternity service
охрана наследия	heritage conservation (Irina Verbitskaya)
охрана окружающей среды	conservation of the environment
охрана отдельных видов ресурсов	individual resource conservation
охрана открытий	protection of discoveries
охрана полезных моделей	protection of registered designs
охрана помещения	supervision of premises
охрана порядка	preservation of order
охрана прав изобретателей	protection of inventors
охрана прав интеллектуальной собственности	protection of intellectual rights
охрана прав интеллектуальной собственности	protection of intellectual property
охрана прав лицензиара	protection of a licensor
охрана прав потребителей	consumer protection
охрана прав потребителей	consumer's rights protection
охрана прав потребителей	consumer's law (dimock)
охрана правопорядка	law enforcement
охрана, предусмотренная законом	statutory protection
охрана природы	conservation of nature
охрана промышленной собственности	industrial property protection
охрана промышленных образцов	protection of designs
охрана промышленных образцов	design protection
охрана сельскохозяйственных продуктов	agricultural protection
охрана собственности	custody of property
охрана средств	safeguarding
охрана товарных знаков	protection of trademarks
охрана травяного покрова	grass conservation
охрана труда	protection of labour
охрана труда	workmen's safety
охрана труда в сельском хозяйстве	farm safety
охрана чужой собственности	custodial employment
по соображениям охраны здоровья населения и национальной безопасности	health and security reasons
правила охраны труда	job safety rules
правила по охране труда	job safety rules
правила техники безопасности и охраны труда	occupational safety and health regulations
расходы на охрану окружающей среды	environmental expenditure
расходы на охрану окружающей среды	environmental expenditures
расходы, связанные с охраной окружающей среды	environmental costs
система охраны правопорядка	law enforcement
служба охраны	guard service
снижение затрат на мероприятия по охране воздушной среды от загрязнения	cut down the cost of preventing air pollution
специалист в области охраны окружающей среды	environmentalist
специалист по охране природы	conservationist
срок патентной охраны	term of patent protection
сторожевая охрана	watchman service
требования по охране окружающей среды	environmental requirements
Управление по охране окружающей среды США	EPA (Environmental Protection Agency)
Управление по охране окружающей среды	Environmental Protection Agency (США)
учёт расходов на охрану окружающей среды в счёт погашения долга	debt-for-nature swap
юрист по охране торговой марки и авторского права	trademark and copyright manager

Get short URL