DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Refrigeration containing охлаждение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсорбционное охлаждение водыabsorption water coolhouse
абсорбционное охлаждение с использованием турбоприводаturbine-driven absorption refrigeration
двухступенчатое охлаждение испарениемtwo-stage evaporative coolhouse
зимнее охлаждение воздухаwinter air coolhouse
искусственное охлаждение в медицинеmedical coolhouse
искусственное охлаждение воздуха на поверхностиsurface refrigeration (рудника)
искусственное охлаждение при возвращении в земную атмосферуreentry coolhouse
испарительное охлаждение воздухаevaporative air refrigeration
каскадное охлаждение молокаcascade milk coolhouse
круглогодичное охлаждение воздухаyear-round air coolhouse
летнее охлаждение воздухаsummer air coolhouse
машинное охлаждение с использованием электроприводаelectromechanical refrigeration
многоступенчатое охлаждение испарениемmultistage evaporation coolhouse
непосредственное охлаждение холодильным агентомdirect-expansion coolhouse
низкотемпературное охлаждение воздухаlow-temperature air coolhouse
обратное охлаждение воды, циркулирующей через конденсаторatmospheric coolhouse of condenser water
охлаждение адиабатическим размагничиваниемadiabatic-demagnetization coolhouse
охлаждение азотомnitrogen refrigeration
охлаждение аккумуляторами холодаholdover coolhouse
охлаждение аккумуляционными плитамиstored holdover plate refrigeration
охлаждение аккумуляционными плитамиholdover refrigeration
охлаждение батареей из оребрённых трубfin coil coolhouse
охлаждение батареей из ребристых трубfin coil coolhouse
охлаждение продуктов в авторефрижераторахtruck refrigeration
охлаждение в бытовых условияхdomestic refrigeration
охлаждение в бытовых условияхhousehold refrigeration
охлаждение продуктов в закрытом торговом холодильном оборудованииclosed display refrigeration
охлаждение в качающемся бакеoscillating tank coolhouse
охлаждение в контейнерахcontainer refrigeration
охлаждение в лабораторных условияхlaboratory refrigeration
охлаждение в ледяной шугеice slush coolhouse
охлаждение в неподвижном бакеstatic tank coolhouse
охлаждение продуктов в открытом торговом холодильном оборудованииopen display refrigeration
охлаждение в промышленном масштабеindustrial refrigeration
охлаждение в противоточном потоке воздухаcounterflow air refrigeration
охлаждение груза в путиtransit coolhouse
охлаждение груза в путиin-transit refrigeration
охлаждение груза в путиmobile refrigeration
охлаждение груза в путиover-the-road refrigeration
охлаждение груза в путиover-the-road coolhouse
охлаждение груза в путиtransit refrigeration
охлаждение груза в путиin-transit coolhouse
охлаждение в спокойном воздухеstill air coolhouse
охлаждение продуктов в торговом холодильном оборудованииdisplay refrigeration
охлаждение в туннельном аппаратеtunnel coolhouse
охлаждение вагона-рефрижератораrefrigerator car coolhouse
охлаждение влажного воздухаhumid air coolhouse
охлаждение внешним обдувомblow-over coolhouse
охлаждение водным льдомwater ice coolhouse
охлаждение водыwater coolhouse
охлаждение водяной рубашкойjacket coolhouse
охлаждение воздухаair coolhouse
охлаждение воздуха в жилых зданияхresidential coolhouse
охлаждение воздуха в шахтеmine air coolhouse
охлаждение воздуха с промежуточным холодоносителемindirect air coolhouse
охлаждение воздушной завесойair-curtain coolhouse
охлаждение воздушной завесыair-curtain coolhouse
охлаждение воздушной холодильной машинойair cycle refrigeration
охлаждение выпотеваниемsweat coolhouse
охлаждение высококипящими жидкостямиhigh-temperature coolhouse
охлаждение газаgas refrigeration
охлаждение газаgas coolhouse
охлаждение грузаcargo refrigeration
охлаждение жидкостиliquid coolhouse
охлаждение жидкостиliquid refrigeration
охлаждение жидкостиfluid coolhouse
охлаждение за счёт лучеиспусканияradiative coolhouse
охлаждение за счёт лучеиспусканияradiation coolhouse
охлаждение за счёт лучеиспусканияradiant coolhouse
охлаждение за счёт теплопроводностиconduction refrigeration
охлаждение за счёт теплопроводностиconduction coolhouse
охлаждение змеевиком из оребрённых трубfin coil coolhouse
охлаждение змеевиком из ребристых трубfin coil coolhouse
охлаждение излучением в мировое пространствоsky coolhouse
охлаждение излучением в мировое пространствоinterstellar coolhouse
охлаждение испарениемevaporative refrigeration
охлаждение испарениемvapor refrigeration (холодильного агента)
охлаждение испарениемvaporization coolhouse
охлаждение испарениемtranspiration coolhouse
охлаждение испарениемevaporative coolhouse
охлаждение камерыroom coolhouse
охлаждение конденсатаcondensate coolhouse
охлаждение конденсирующейся водыcondensing water coolhouse
охлаждение кондиционеров, при котором значительно снижаются издержки на эксплуатациюfreecooling (spanishru)
охлаждение кондиционеров, при котором значительно снижаются издержки на эксплуатациюfree cooling (Briciola25)
охлаждение ледяной водойhydrocooling
охлаждение льдомice refrigeration
охлаждение маслаoil coolhouse
охлаждение массообменомmass-transfer coolhouse
охлаждение массопередачейmass-transfer coolhouse
охлаждение многократным расширениемmultiple expansion refrigeration
охлаждение мяса путём отвода лучистого теплаirradiation coolhouse of meat (без циркуляции воздуха)
охлаждение груза на борту суднаshipboard refrigeration
охлаждение груза на борту суднаmarine refrigeration
охлаждение продуктов на небольших торговых предприятияхsmall commercial refrigeration
охлаждение продуктов на торговых предприятияхcommercial refrigeration
охлаждение груза на транспортных средствахtransport refrigeration
охлаждение на холодной поверхностиsurface coolhouse
охлаждение набегающим потоком воздухаram-air coolhouse
охлаждение напитковbeverage coolhouse
охлаждение непосредственным испарением холодильного агентаfluid expansion refrigeration
охлаждение непосредственным контактомdirect-contact coolhouse
охлаждение окружающей средыenvironment coolhouse
охлаждение оребрёнными трубамиgill coolhouse
охлаждение орошениемspray coolhouse
охлаждение орошением ледяной водойspray-type hydrocooling
охлаждение от аварийной системыemergency refrigeration
охлаждение от аварийной установкиemergency coolhouse
охлаждение отводом сухого теплаsensible heat coolhouse
охлаждение охлаждённой водойchilled water coolhouse
охлаждение пара холодильного агентаrefrigerant vapor coolhouse
охлаждение пароабсорбционной холодильной машинойsteam-absorption refrigeration
охлаждение пароводяной эжекционной холодильной машинойejector cycle refrigeration
охлаждение паровой компрессионной холодильной машинойmechanical vapor refrigeration
охлаждение парообразным холодильным агентомrefrigerant vapor coolhouse
охлаждение пароэжекторной холодильной машинойsteam-jet refrigeration
охлаждение пароэжекторной холодильной машинойsteam-ejector refrigeration
охлаждение по заданному режимуduty coolhouse
охлаждение по замкнутому циклуclosed-cycle coolhouse
охлаждение по ходу технологического процессаprocess coolhouse
охлаждение по циклу Джоуля-ТомсонаJoule-Thomson cooling (I. Havkin)
охлаждение по циклу Джоуля-ТомсонаJoule-Thomson coolhouse
охлаждение по циклу СтерлингаStirling-cycle coolhouse
охлаждение погружениемimmersion coolhouse
охлаждение погружением в жидкостьimmersion refrigeration
охлаждение погружением в ледяную водуflood-type hydrocooling
охлаждение погружением в маслоoil-immersed coolhouse
охлаждение погружением в рассолbrine immersion coolhouse
охлаждение под вакуумомvacuum coolhouse
охлаждение помещенияroom coolhouse
охлаждение после наступления посмертного окочененияpost-mortem coolhouse
охлаждение реактора после остановкиshutdown coolhouse
охлаждение посредством центробежного компрессора с турбоприводомturbine-driven centrifugal refrigeration
охлаждение при интенсивном движении воздухаblast coolhouse
охлаждение при интенсивном движении воздухаair-blast coolhouse
охлаждение при низкой температуреlow-temperature coolhouse
охлаждение при низком давленииlow-pressure refrigeration
охлаждение при переменном режимеunsteady coolhouse
охлаждение при переменном режимеtransient coolhouse
охлаждение при полной производительностиfull capacity coolhouse
охлаждение при пониженной производительностиreduced capacity coolhouse
охлаждение при постоянном давленииisobaric coolhouse
охлаждение при сверхнизкой температуреultralow temperature refrigeration
охлаждение при умеренной температуреmedium-temperature coolhouse
охлаждение при устойчивом режимеsteady coolhouse
охлаждение продуктовproduct refrigeration
охлаждение продуктовproduct coolhouse
охлаждение продуктов в торговой сетиcommercial coolhouse
охлаждение противотокомcounterflow coolhouse
охлаждение противотокомcountercurrent coolhouse
охлаждение рабочей жидкостиprocess liquid coolhouse
охлаждение разбрызгиваниемshower coolhouse
охлаждение размагничиваниемmagnetic coolhouse
охлаждение распылениемshower coolhouse
охлаждение распылением рассолаbrine spray coolhouse
охлаждение распылённым рассоломbrine spray refrigeration
охлаждение рассолаbrine coolhouse
охлаждение рассолом, циркулирующим в трубахbrine pipe coolhouse
охлаждение ребристыми трубамиgill coolhouse
охлаждение с автоматическим регулированиемautomatically controlled refrigeration
охлаждение с автоматическим регулированием температурыthermostatically controlled refrigeration
охлаждение с использованием электроэнергииelectric refrigeration
охлаждение с использованием эффекта Джоуля-ТомсонаJoule-Thomson refrigeration
охлаждение с канальным распределением воздухаducted refrigeration
охлаждение с механическим перемешиваниемmechanically agitated coolhouse
охлаждение с неполной производительностьюpartial-capacity refrigeration
охлаждение с помощью вентиляторовfan coolhouse
охлаждение с помощью вихревой трубыvortex coolhouse
охлаждение с помощью невозвратного холодильного агентаtotal loss refrigeration
охлаждение с принудительным движением воздухаforced draft coolhouse
охлаждение с принудительным движением воздухаforced air coolhouse
охлаждение с промежуточным холодоносителемindirect coolhouse
охлаждение с распределением воздуха по каналамducted coolhouse
охлаждение с регулированием температурыthermostatically controlled coolhouse
охлаждение сжатым воздухомpressure coolhouse
охлаждение сжатым воздухомcompressed air coolhouse
охлаждение со свободной конвекциейgravity flow refrigeration (воздуха)
охлаждение со свободной конвекциейgravity air-circulation coolhouse (воздуха)
охлаждение со свободной конвекциейnatural convection coolhouse (воздуха)
охлаждение со свободной конвекциейfree-convection coolhouse (воздуха)
охлаждение со свободной конвекцией воздухаstill air coolhouse
охлаждение способом баланса энтропииentropy balancing refrigeration
охлаждение способом газовой компенсацииgas-balancing refrigeration
охлаждение способом газовой компенсацииgas-balancing refrigeration method
охлаждение струёй холодного воздухаjet coolhouse
охлаждение сухим льдомDrikold refrigeration (Англия)
охлаждение сухой батареей или сухим змеевикомdry coil coolhouse
охлаждение твёрдой углекислотойdry ice coolhouse
охлаждение твёрдой углекислотойcarbon dioxide coolhouse
охлаждение теплоиспользующей холодильной машинойheat energized coolhouse
охлаждение термосифономthermosiphon coolhouse
охлаждение трубопроводаline cooldown
охлаждение трюмаhold coolhouse
охлаждение туманомmist coolhouse (тонкораспылённой охлаждающей жидкостью)
охлаждение химическими веществамиchemical refrigeration
охлаждение химическими веществамиchemical coolhouse
охлаждение хладоновой холодильной машинойfreon refrigeration
охлаждение холодильного агентаrefrigerant coolhouse
охлаждение холодильным агентомrefrigerant coolhouse
охлаждение холодными стенкамиchilled wall coolhouse
охлаждение через пористую поверхностьporous coolhouse
подземное охлаждение воздухаunderground refrigeration
полезное охлаждение неттоnet useful refrigeration
предварительное охлаждение в вакуумеvacuum precooling
предварительное охлаждение водыwater forecooling (в производстве льда)
предварительное охлаждение жидкого холодильного агентаliquid refrigerant forecooling (перед дросселированием)
предварительное охлаждение межступенчатой жидкостиinterstage liquid precooling
предварительное охлаждение с принудительным движением воздухаforced air precooling
промежуточное охлаждение с непосредственным испарениемflash intercooling (холодильного агента)
прямое охлаждение жидкостиdirect liquid coolhouse
работа на охлаждение пароэжекторной холодильной машинойsteam-jet refrigeration work
рассольное охлаждение воздухаbrine air coolhouse
ступенчатое охлаждение испарениемstaged evaporative coolhouse
термоэлектрическое охлаждение воздухаthermoelectric air coolhouse
термоэлектрическое охлаждение погружением в жидкостьthermoelectric immersion coolhouse