Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Refrigeration
containing
охлаждение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
абсорбционное
охлаждение
воды
absorption water coolhouse
абсорбционное
охлаждение
с использованием турбопривода
turbine-driven absorption refrigeration
двухступенчатое
охлаждение
испарением
two-stage evaporative coolhouse
зимнее
охлаждение
воздуха
winter air coolhouse
искусственное
охлаждение
в медицине
medical coolhouse
искусственное
охлаждение
воздуха
на поверхности
surface refrigeration
(рудника)
искусственное
охлаждение
при возвращении в земную атмосферу
reentry coolhouse
испарительное
охлаждение
воздуха
evaporative air refrigeration
каскадное
охлаждение
молока
cascade milk coolhouse
круглогодичное
охлаждение
воздуха
year-round air coolhouse
летнее
охлаждение
воздуха
summer air coolhouse
машинное
охлаждение
с использованием электропривода
electromechanical refrigeration
многоступенчатое
охлаждение
испарением
multistage evaporation coolhouse
непосредственное
охлаждение
холодильным агентом
direct-expansion coolhouse
низкотемпературное
охлаждение
воздуха
low-temperature air coolhouse
обратное
охлаждение
воды, циркулирующей через конденсатор
atmospheric coolhouse of condenser water
охлаждение
адиабатическим размагничиванием
adiabatic-demagnetization coolhouse
охлаждение
азотом
nitrogen refrigeration
охлаждение
аккумуляторами холода
holdover coolhouse
охлаждение
аккумуляционными плитами
stored holdover plate refrigeration
охлаждение
аккумуляционными плитами
holdover refrigeration
охлаждение
батареей из оребрённых труб
fin coil coolhouse
охлаждение
батареей из ребристых труб
fin coil coolhouse
охлаждение
продуктов
в авторефрижераторах
truck refrigeration
охлаждение
в бытовых условиях
domestic refrigeration
охлаждение
в бытовых условиях
household refrigeration
охлаждение
продуктов
в закрытом торговом холодильном оборудовании
closed display refrigeration
охлаждение
в качающемся баке
oscillating tank coolhouse
охлаждение
в контейнерах
container refrigeration
охлаждение
в лабораторных условиях
laboratory refrigeration
охлаждение
в ледяной шуге
ice slush coolhouse
охлаждение
в неподвижном баке
static tank coolhouse
охлаждение
продуктов
в открытом торговом холодильном оборудовании
open display refrigeration
охлаждение
в промышленном масштабе
industrial refrigeration
охлаждение
в противоточном потоке воздуха
counterflow air refrigeration
охлаждение
груза
в пути
transit coolhouse
охлаждение
груза
в пути
in-transit refrigeration
охлаждение
груза
в пути
mobile refrigeration
охлаждение
груза
в пути
over-the-road refrigeration
охлаждение
груза
в пути
over-the-road coolhouse
охлаждение
груза
в пути
transit refrigeration
охлаждение
груза
в пути
in-transit coolhouse
охлаждение
в спокойном воздухе
still air coolhouse
охлаждение
продуктов
в торговом холодильном оборудовании
display refrigeration
охлаждение
в туннельном аппарате
tunnel coolhouse
охлаждение
вагона-рефрижератора
refrigerator car coolhouse
охлаждение
влажного воздуха
humid air coolhouse
охлаждение
внешним обдувом
blow-over coolhouse
охлаждение
водным льдом
water ice coolhouse
охлаждение
воды
water coolhouse
охлаждение
водяной рубашкой
jacket coolhouse
охлаждение
воздуха
air coolhouse
охлаждение
воздуха в жилых зданиях
residential coolhouse
охлаждение
воздуха в шахте
mine air coolhouse
охлаждение
воздуха с промежуточным холодоносителем
indirect air coolhouse
охлаждение
воздушной завесой
air-curtain coolhouse
охлаждение
воздушной завесы
air-curtain coolhouse
охлаждение
воздушной холодильной машиной
air cycle refrigeration
охлаждение
выпотеванием
sweat coolhouse
охлаждение
высококипящими жидкостями
high-temperature coolhouse
охлаждение
газа
gas refrigeration
охлаждение
газа
gas coolhouse
охлаждение
груза
cargo refrigeration
охлаждение
жидкости
liquid coolhouse
охлаждение
жидкости
liquid refrigeration
охлаждение
жидкости
fluid coolhouse
охлаждение
за счёт лучеиспускания
radiative coolhouse
охлаждение
за счёт лучеиспускания
radiation coolhouse
охлаждение
за счёт лучеиспускания
radiant coolhouse
охлаждение
за счёт теплопроводности
conduction refrigeration
охлаждение
за счёт теплопроводности
conduction coolhouse
охлаждение
змеевиком из оребрённых труб
fin coil coolhouse
охлаждение
змеевиком из ребристых труб
fin coil coolhouse
охлаждение
излучением в мировое пространство
sky coolhouse
охлаждение
излучением в мировое пространство
interstellar coolhouse
охлаждение
испарением
evaporative refrigeration
охлаждение
испарением
vapor refrigeration
(холодильного агента)
охлаждение
испарением
vaporization coolhouse
охлаждение
испарением
transpiration coolhouse
охлаждение
испарением
evaporative coolhouse
охлаждение
камеры
room coolhouse
охлаждение
конденсата
condensate coolhouse
охлаждение
конденсирующейся воды
condensing water coolhouse
охлаждение
кондиционеров, при котором значительно снижаются издержки на эксплуатацию
freecooling
(
spanishru
)
охлаждение
кондиционеров, при котором значительно снижаются издержки на эксплуатацию
free cooling
(
Briciola25
)
охлаждение
ледяной водой
hydrocooling
охлаждение
льдом
ice refrigeration
охлаждение
масла
oil coolhouse
охлаждение
массообменом
mass-transfer coolhouse
охлаждение
массопередачей
mass-transfer coolhouse
охлаждение
многократным расширением
multiple expansion refrigeration
охлаждение
мяса путём отвода лучистого тепла
irradiation coolhouse of meat
(без циркуляции воздуха)
охлаждение
груза
на борту судна
shipboard refrigeration
охлаждение
груза
на борту судна
marine refrigeration
охлаждение
продуктов
на небольших торговых предприятиях
small commercial refrigeration
охлаждение
продуктов
на торговых предприятиях
commercial refrigeration
охлаждение
груза
на транспортных средствах
transport refrigeration
охлаждение
на холодной поверхности
surface coolhouse
охлаждение
набегающим потоком воздуха
ram-air coolhouse
охлаждение
напитков
beverage coolhouse
охлаждение
непосредственным испарением холодильного агента
fluid expansion refrigeration
охлаждение
непосредственным контактом
direct-contact coolhouse
охлаждение
окружающей среды
environment coolhouse
охлаждение
оребрёнными трубами
gill coolhouse
охлаждение
орошением
spray coolhouse
охлаждение
орошением ледяной водой
spray-type hydrocooling
охлаждение
от аварийной системы
emergency refrigeration
охлаждение
от аварийной установки
emergency coolhouse
охлаждение
отводом сухого тепла
sensible heat coolhouse
охлаждение
охлаждённой водой
chilled water coolhouse
охлаждение
пара холодильного агента
refrigerant vapor coolhouse
охлаждение
пароабсорбционной холодильной машиной
steam-absorption refrigeration
охлаждение
пароводяной эжекционной холодильной машиной
ejector cycle refrigeration
охлаждение
паровой компрессионной холодильной машиной
mechanical vapor refrigeration
охлаждение
парообразным холодильным агентом
refrigerant vapor coolhouse
охлаждение
пароэжекторной холодильной машиной
steam-jet refrigeration
охлаждение
пароэжекторной холодильной машиной
steam-ejector refrigeration
охлаждение
по заданному режиму
duty coolhouse
охлаждение
по замкнутому циклу
closed-cycle coolhouse
охлаждение
по ходу технологического процесса
process coolhouse
охлаждение
по циклу Джоуля-Томсона
Joule-Thomson cooling
(
I. Havkin
)
охлаждение
по циклу Джоуля-Томсона
Joule-Thomson coolhouse
охлаждение
по циклу Стерлинга
Stirling-cycle coolhouse
охлаждение
погружением
immersion coolhouse
охлаждение
погружением в жидкость
immersion refrigeration
охлаждение
погружением в ледяную воду
flood-type hydrocooling
охлаждение
погружением в масло
oil-immersed coolhouse
охлаждение
погружением в рассол
brine immersion coolhouse
охлаждение
под вакуумом
vacuum coolhouse
охлаждение
помещения
room coolhouse
охлаждение
после наступления посмертного окоченения
post-mortem coolhouse
охлаждение
реактора
после остановки
shutdown coolhouse
охлаждение
посредством центробежного компрессора с турбоприводом
turbine-driven centrifugal refrigeration
охлаждение
при интенсивном движении воздуха
blast coolhouse
охлаждение
при интенсивном движении воздуха
air-blast coolhouse
охлаждение
при низкой температуре
low-temperature coolhouse
охлаждение
при низком давлении
low-pressure refrigeration
охлаждение
при переменном режиме
unsteady coolhouse
охлаждение
при переменном режиме
transient coolhouse
охлаждение
при полной производительности
full capacity coolhouse
охлаждение
при пониженной производительности
reduced capacity coolhouse
охлаждение
при постоянном давлении
isobaric coolhouse
охлаждение
при сверхнизкой температуре
ultralow temperature refrigeration
охлаждение
при умеренной температуре
medium-temperature coolhouse
охлаждение
при устойчивом режиме
steady coolhouse
охлаждение
продуктов
product refrigeration
охлаждение
продуктов
product coolhouse
охлаждение
продуктов в торговой сети
commercial coolhouse
охлаждение
противотоком
counterflow coolhouse
охлаждение
противотоком
countercurrent coolhouse
охлаждение
рабочей жидкости
process liquid coolhouse
охлаждение
разбрызгиванием
shower coolhouse
охлаждение
размагничиванием
magnetic coolhouse
охлаждение
распылением
shower coolhouse
охлаждение
распылением рассола
brine spray coolhouse
охлаждение
распылённым рассолом
brine spray refrigeration
охлаждение
рассола
brine coolhouse
охлаждение
рассолом, циркулирующим в трубах
brine pipe coolhouse
охлаждение
ребристыми трубами
gill coolhouse
охлаждение
с автоматическим регулированием
automatically controlled refrigeration
охлаждение
с автоматическим регулированием температуры
thermostatically controlled refrigeration
охлаждение
с использованием электроэнергии
electric refrigeration
охлаждение
с использованием эффекта Джоуля-Томсона
Joule-Thomson refrigeration
охлаждение
с канальным распределением воздуха
ducted refrigeration
охлаждение
с механическим перемешиванием
mechanically agitated coolhouse
охлаждение
с неполной производительностью
partial-capacity refrigeration
охлаждение
с помощью вентиляторов
fan coolhouse
охлаждение
с помощью вихревой трубы
vortex coolhouse
охлаждение
с помощью невозвратного холодильного агента
total loss refrigeration
охлаждение
с принудительным движением воздуха
forced draft coolhouse
охлаждение
с принудительным движением воздуха
forced air coolhouse
охлаждение
с промежуточным холодоносителем
indirect coolhouse
охлаждение
с распределением воздуха по каналам
ducted coolhouse
охлаждение
с регулированием температуры
thermostatically controlled coolhouse
охлаждение
сжатым воздухом
pressure coolhouse
охлаждение
сжатым воздухом
compressed air coolhouse
охлаждение
со свободной конвекцией
gravity flow refrigeration
(воздуха)
охлаждение
со свободной конвекцией
gravity
air-circulation
coolhouse
(воздуха)
охлаждение
со свободной конвекцией
natural convection coolhouse
(воздуха)
охлаждение
со свободной конвекцией
free-convection coolhouse
(воздуха)
охлаждение
со свободной конвекцией воздуха
still air coolhouse
охлаждение
способом баланса энтропии
entropy balancing refrigeration
охлаждение
способом газовой компенсации
gas-balancing refrigeration
охлаждение
способом газовой компенсации
gas-balancing refrigeration method
охлаждение
струёй холодного воздуха
jet coolhouse
охлаждение
сухим льдом
Drikold refrigeration
(Англия)
охлаждение
сухой батареей или сухим змеевиком
dry coil coolhouse
охлаждение
твёрдой углекислотой
dry ice coolhouse
охлаждение
твёрдой углекислотой
carbon dioxide coolhouse
охлаждение
теплоиспользующей холодильной машиной
heat energized coolhouse
охлаждение
термосифоном
thermosiphon coolhouse
охлаждение
трубопровода
line cooldown
охлаждение
трюма
hold coolhouse
охлаждение
туманом
mist coolhouse
(тонкораспылённой охлаждающей жидкостью)
охлаждение
химическими веществами
chemical refrigeration
охлаждение
химическими веществами
chemical coolhouse
охлаждение
хладоновой холодильной машиной
freon refrigeration
охлаждение
холодильного агента
refrigerant coolhouse
охлаждение
холодильным агентом
refrigerant coolhouse
охлаждение
холодными стенками
chilled wall coolhouse
охлаждение
через пористую поверхность
porous coolhouse
подземное
охлаждение
воздуха
underground refrigeration
полезное
охлаждение
нетто
net useful refrigeration
предварительное
охлаждение
в вакууме
vacuum precooling
предварительное
охлаждение
воды
water forecooling
(в производстве льда)
предварительное
охлаждение
жидкого холодильного агента
liquid refrigerant forecooling
(перед дросселированием)
предварительное
охлаждение
межступенчатой жидкости
interstage liquid precooling
предварительное
охлаждение
с принудительным движением воздуха
forced air precooling
промежуточное
охлаждение
с непосредственным испарением
flash intercooling
(холодильного агента)
прямое
охлаждение
жидкости
direct liquid coolhouse
работа на
охлаждение
пароэжекторной холодильной машиной
steam-jet refrigeration work
рассольное
охлаждение
воздуха
brine air coolhouse
ступенчатое
охлаждение
испарением
staged evaporative coolhouse
термоэлектрическое
охлаждение
воздуха
thermoelectric air coolhouse
термоэлектрическое
охлаждение
погружением в жидкость
thermoelectric immersion coolhouse
Get short URL