DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing официальное обвинение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
law, courtвыдвинуть официальное обвинение в совершении преступленияindict (ART Vancouver)
lawзаявление об обвинении от официального лицаofficial information
lawофициально предъявлять обвинениеcharge
lawофициальное обвинениеformal accusation
lawофициальное обвинениеcomplaint
lawофициальное обвинениеaccusation (в совершении преступления)
lawофициальное обвинениеformal charge
lawофициальное обвинениеofficial accusation (в совершении преступления 13.05)
lawофициальное предъявление обвинения в судеarraignment (Keating and his associates are scheduled for arraignment October 5th... • Crowds appeared at the arraignments, prompting more clashes with security forces. • Jennifer and James Crumbley each pleaded not guilty to four counts of involuntary manslaughter, appearing separately via webcam at a 35-minute virtual arraignment in which the prosecution and defense clashed over whether the parents had provided easy access to the weapon authorities say was used in the crime. washingtonpost.com)
lawпо официальному обвинениюby formal charge (Alex_Odeychuk)
lawпредъявить официальное обвинениеaccuse (в совершении преступления)
law, courtпредъявить официальное обвинениеindict (The federal grand jury indicted Borelli and Puzzi on charges of conspiracy, extortion, money laundering, and racketeering. ART Vancouver)
lawпредъявлять официальное обвинениеaccuse (Право международной торговли On-Line)
lawюридический орган, типа палаты присяжных, в чью обязанность входит выслушать предварительные доказательства и принять решение о необходимости вынесения официального обвинения арестованномуaccusatory body (/legal-translation mazurov)