DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing офицер полиции | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
slangженщина-офицер полицииlady bear (Interex)
policeиметь минимум два года опыта работы офицером полицииhave completed at least two years as a police officer (Alex_Odeychuk)
Makarov.он играл роль тупого офицера полицииhe played the part of a dimwitted police officer
mil.офицер военной полицииpolice officer (офицер военной полиции 4uzhoj)
mil.офицер военной полицииmilitary police officer
gen.офицер военной полицииprovost
slangофицер дорожной полициитак называют их по связи водители дальнобойщикиcounty-mounty (There's a county-mounty waiting under that bridge ahead of you. Там впереди офицер дорожной полиции под мостом. Interex)
inf.офицер лондонской полицииpeeler (MichaelBurov)
policeофицер лондонской полицииMPS officer (MichaelBurov)
policeофицер лондонской полицииMet officer (MichaelBurov)
policeофицер лондонской полицииMetropolitan Police Service officer (MichaelBurov)
policeофицер лондонской полицииMetropolitan officer (MichaelBurov)
policeофицер лондонской полицииScotland Yard officer (MichaelBurov)
policeофицер лондонской полицииMetropolitan Police officer (MichaelBurov)
inf.офицер лондонской полицииbobby (MichaelBurov)
sec.sys.офицер пограничной полицииborder police officer (CNN Alex_Odeychuk)
slangофицер полицииCharlie Irvine (негрит Interex)
slangофицер полицииlittle boy blue (Interex)
slangофицер полицииpaddy (в особенности ирландский полицейский dzenkor)
slangофицер полицииIrvine (Interex)
slangофицер полицииKojak (ставшее нарицательным имя героя популярного телевизионного сериала)
slangофицер полицииErvine
slangофицер полицииIrvin
slangофицер полицииIrv
gen.офицер полицииpolice officer
gen.офицер полиции в Ирландииgarda (Alex Lilo)
gen.офицер полиции, герой популярного телесериалаKojak with a Kodak
sec.sys.офицер полиции государственной безопасности Китаяofficer from China's National Security Police (BBC News, 2017 Alex_Odeychuk)
sec.sys.офицер полиции общественной безопасностиriot police officer (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
slangофицер полиции, работающий с несовершеннолетними преступникамиjuvie
slangофицер полиции, работающий с несовершеннолетними преступникамиjuvey
nautic.офицер речной полиции, осуществляющий борьбу с браконьерствомwater bailiff
slangофицер уголовной полицииuzz-fay
gen.Повестка в суд. Протокол, составленный офицером полиции на месте происшествияcitation by police officer (Tatiana Okunskaya)
crim.law.призывы к насилию в отношении офицеров полиции, опубликованные в социальных сетяхcalls for violence against police officers posted on social media (Alex_Odeychuk)
lawстарший офицер полицииdetective chief superintendent (Yeldar Azanbayev)
gen.старший офицер полицииsenior police officer (Vitaly777)
gen.школьный офицер полицииschool resource officer (moevot)