 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | он оттолкнул от себя всю семью | he had alienated his entire family |
| gen. | он оттолкнул от себя всю семью | he has alienated his entire family |
| Makarov. | оттолкнуть что-либо от себя | push something away |
| gen. | оттолкнуть от себя | alienate (You can't do that. You don't want to alienate certain customers. ART Vancouver) |
| Makarov. | те немногие из его друзей, которых он не оттолкнул от себя | his few remaining and unalienated friends |