Russian | English |
автоматизированная система обязательного отслеживания | automated commitment tracking system (напр., прохождения документов) |
автоматическое обнаружение и отслеживание | automatic detection and tracking (напр., дефекта) |
отслеживание миграции | migration tracing (напр., загрязнителей в атмосфере, радиоактивных отходов из хранилищ) |
процедура Агентства по защите окружающей среды США, предусматривающая определение количества опасных отходов от момента их образования с последующим отслеживанием в процессе обработки, транспортировки и захоронения с помощью соответствующих документов | manifest system |
система выдачи, регистрации и отслеживания разрешений, выдаваемых Агентством по защите окружающей среды США на выброс диоксида серы | allowance tracking system |
система выделения, регистрации и отслеживания разрешений, выдаваемых Агентством по защите окружающей среды США, на выброс диоксида серы | allowance tracking system |
система отслеживания мер воздействия | Enforcement Action Tracking System (напр., для соблюдения природоохранного законодательства) |
система отслеживания принятых мер воздействия | enforcement action tracking system (напр., за нарушение природоохранного законодательства) |