отрицать

Terms for subject Law containing отрицать | all forms | exact matches only

Russian	English
бремя доказательства лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает	the burden of proof is on the one who declares, not on one who denies (Andrey Truhachev)
бремя доказательства лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает	innocent until proven guilty (Andrey Truhachev)
лишать права отрицать что-либо в суде	conclude
лишение права отрицать в суде	conclusion
лишение права отрицать что-либо в суде	conclusion
ответственность по которым настоящим отрицается	are hereby disclaimed (OF THIRD PARTY RIGHTS, ARE HEREBY DISCLAIMED. ... права третьих сторон, ответственность по которым настоящим отрицается . Pothead)
отрицать наличие злого умысла	negative malice
отрицать обвинение	deny a charge
отрицать обвинение	deny prosecution
отрицать основание иска	traverse an claim
отрицать основание иска	traverse a claim
отрицать основание иска	traverse an action
отрицать ответственность	repudiate liability
отрицать ответственность	negative responsibility
отрицать под присягой	abjure (Право международной торговли On-Line)
отрицать под присягой	deny under oath (вину)
отрицать под присягой	forswear
отрицать показания	negative evidence
отрицать при главном допросе	deny in chief (факт)
отрицать свою виновность	plead innocent (Andrey Truhachev)
отрицать утверждение	negative an allegation
отрицать утверждения	traverse
отрицать факт	contradict a fact
отрицать факт	contradict a tact
отрицать факт провокации	negative provocation
отрицать формально	negative in form
полностью отрицать предъявленное обвинение	traverse a charge
полностью отрицать предъявленное обвинение	traverse an indictment
полностью отрицать предъявленное обвинение	traverse an information
полностью отрицать предъявленное обвинение	traverse an charge
полностью отрицать предъявленное обвинение	traverse an accusation
тот, кто отрицает	traverser
тяжесть доказательства лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает	the burden of proof is on the one who declares, not on one who denies (Andrey Truhachev)
тяжесть доказательства лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает	innocent until proven guilty (Andrey Truhachev)

Get short URL