Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Spanish
Terms
for subject
Automobiles
containing
отношение к
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
двигатель с большим отношением хода поршня к его диаметру
long-stroke engine
двигатель с малым отношением длины хода поршня к его диаметру
short-stroke power unit
двигатель с малым отношением длины хода поршня к его диаметру
short-stroke engine
двигатель с малым отношением хода поршня к его диаметру
short-stroke power unit
двигатель с малым отношением хода поршня к его диаметру
short-stroke engine
обшивка, стойкая по
отношению к
атмосферным воздействиям
weather-proof stripping
отношение вращающего момента к весу
ratio of torque to weight
(подвижной части измерительного прибора)
отношение высоты к ширине профиля
height to width ratio
(покрышки)
отношение высоты профиля шины к его ширине
aspect ratio
отношение грузоподъёмности автомобиля к его собственной массе
payload ratio
отношение диаметра ступицы к диаметру окружности, проходящей по концам лопаток
hub tip ratio
(напр., компрессора)
отношение длины к хорде
aspect ratio
(напр., лопатки газовой турбины)
отношение жесткости к весу
rigidity-to-weight ratio
(
VLZ_58
)
отношение количества воздуха к количеству топлива
air-fuel ratio
отношение крутящего момента к весу
ratio of torque to weight
(двигателя или автомобиля)
отношение литража к мощности двигателя
engine displacement to horsepower ratio
отношение минимального напряжения к максимальному за один цикл нагружения
stress ratio
отношение мощности к рабочему объёму
power-to-volume ratio
отношение общей тормозной силы к весу тормозящего автомобиля
braking factor
отношение объёма транспортного потока к его плотности
volume-density relationship
отношение окружной скорости лопатки к скорости истечения
velocity ratio
(в газовой турбине)
отношение окружной скорости лопатки к скорости истечения
blade-to-jet speed ratio
(в газовой турбине)
отношение предела выносливости к пределу статической прочности материала
endurance ratio
отношение предела выносливости материала к пределу его статической прочности
fatigue ratio
отношение расхода бензина к расходу масла
gasoline-oil consumption ratio
отношение расхода смазки
по доливкам
к расходу бензина
ratio of oil to gasoline
(критерий состояния двигателя)
отношение расхода топлива к расходу масла
fuel-oil consumption ratio
отношение силы тяги трактора к его полному весу
vehicle traction coefficient
отношение силы тяги тягача к его полному весу
vehicle traction coefficient
отношение скольжения к качению
slide-roll ratio
отношение статического прогиба шины к высоте деформируемой части сечения шины
между линией наружного диаметра шины и линией наружного диаметра борта обода
, выраженное в процентах
tyre percent deflection
отношение статического прогиба шины к высоте деформируемой части сечения шины
между линией наружного диаметра шины и линией наружного диаметра борта обода
, выраженное в процентах
percent deflection of tyre
отношение хода поршня к диаметру цилиндра
ratio of stroke to diameter
отношение хода поршня к диаметру цилиндра
bore ratio
(
Freshman47
)
отношение хода поршня к диаметру цилиндра
stroke-bore ratio
отношение шага лопаток к хорде лопатки
pitch-chord ratio
по
отношению к
versus
покрытие, стойкое по
отношению к
атмосферным воздействиям
weather-proof dressing
угол наклона шатуна по
отношению к
оси цилиндра
angularity of connecting rod
Get short URL