Russian | English |
жестокость по отношению к военнопленным | cruelty to prisoners of war (Andrey Truhachev) |
имеющий отношение к национальной безопасности | sensitive (But Gen. Robin Rand, Commander of Air Force Global Strike Command, sealed the report on November 9, 2015 since the information it contains was deemed "too sensitive to be made public.) |
имеющий отношение к обороне | sensitive |
контрастность цели по отношению к фону | Target to background contrast (WiseSnake) |
лояльность по отношению к институтам государственной власти | loyalty to the Institution |
нерадивое отношение к служебным обязанностям | wilful neglect of duties |
отношение к воинской обязанности | Military Status (AlexU) |
отношение к службе | service attitude |
разность потенциалов по отношению к земле | earth potential difference |
сознательное отношение к исполнению обязанностей | performance integrity |
справедливость по отношению к будущим поколениям | intergenerational equity |
удлинение снаряда, ракеты по отношению к диаметру | slenderization |